Terjemahan Lirik Alternative Allstars - Falling From Grace

-you brought me this far and i appreciate ev´rything that you are
-Anda telah membawa saya sejauh ini dan saya menghargai ev & akut; rything that you are
and what you get of me, for the oppurtunity to do whatever i want, and i want nothing more but to move on!
dan apa yang Anda dapatkan dari saya, untuk kesempatan untuk melakukan apapun yang saya inginkan, dan saya tidak menginginkan apapun selain terus maju!
…never felt so lonely, deep inside,
& hellip; tidak pernah merasa sepi, jauh di dalam,
i needed someone to hold me, here by my side,
Saya membutuhkan seseorang untuk menahan saya, di sini oleh pihak saya,
i saw your shining light…
Aku melihat cahaya bersinar & hellip;
…i believe in your ways i believe in your ways
& hellip; saya percaya dengan cara Anda saya percaya pada cara Anda
i believe in your ways and i´m not gonna fall from grace!
Saya percaya pada cara Anda dan saya & akut; m tidak akan jatuh dari kasih karunia!
how i trust in your ways, how i trust in your ways
bagaimana saya mempercayai cara Anda, bagaimana saya mempercayai cara Anda
how i trust in your ways and i´m not gonna fall from grace!
bagaimana saya percaya pada cara Anda dan saya & akut; m tidak akan jatuh dari kasih karunia!
-i need a meaning i need someone i can fall back to,
-ku butuh arti aku butuh seseorang yang bisa kujatuhkan kembali,
-i need .. something that feels like it could almost be true.
-saya perlu .. sesuatu yang terasa seperti itu hampir bisa menjadi kenyataan.
-need to forget all i know – to make me understand
– perlu untuk melupakan semua yang saya tahu – untuk membuat saya mengerti
-i need to hurt myself -to find me back again,
-ku perlu menyakiti diriku sendiri-untuk menemukanku kembali lagi,
…and you sensed my darkness, deep inside,
& hellip; dan kamu merasakan kegelapanku, jauh di dalam,
became the someone to guide me, through the night,,
menjadi seseorang untuk membimbing saya, sepanjang malam ,,
now you´re my shining light…
Sekarang Anda & akut; cahaya bersinar saya & hellip;
…i believe in your ways….
& hellip; aku percaya dengan jalanmu & hellip;
-and i don´t know if all that is me,
-dan saya tidak tahu apa itu saya,
-is kept inside for nobody to see,
-di simpan di dalam agar tidak ada yang melihat,
-and i don´t care if nothing is true…i found you!
-dan saya tidak peduli; t peduli jika tidak ada yang benar & hellip; saya menemukan Anda!
-it felt so cold inside (as cold as can be!)
– terasa sangat dingin di dalam (sedingin mungkin!)
-i felt alone (alone with this darkness in me!)
-i merasa sendirian (sendirian dengan kegelapan ini di dalam diriku!)
-i needed guiding light…
-ku butuh petunjuk cahaya & hellip;
-in my life (in my life)
– dalam hidupku (dalam hidupku)
-to my own (to my own)
– untuk saya sendiri (untuk saya sendiri)
-to believe (to believe)
– percaya (untuk percaya)
-i belong…
-i milik & hellip;
…like a hammer you hit me when i´m underground,
& hellip; seperti palu Anda memukul saya saat saya berada di bawah tanah,
like a lightning exposed, you turn me upside down!
Seperti petir yang terpapar, Anda mengubah saya terbalik!
i´m grounded in my believes, i found it hard not to see,
Saya dan saya mengandalkan keyakinan saya, saya merasa sulit untuk tidak melihat,
it sounded awfully sweet to have someone like you…
Kedengarannya sangat manis untuk memiliki seseorang seperti Anda & hellip;
…i believe in your ways
& hellip; aku percaya pada jalanmu
-i won´t fall from grace !
-i menang & akut; jatuh dari kasih karunia!