lagu Matt Willis - Terjemahan Lirik Fade Out

Girl I got a question
Gadis saya mendapat pertanyaan
Needing your attention
Membutuhkan perhatian anda
Something that you can’t avoid
Sesuatu yang tidak bisa Anda hindari
Gotta get a chance to try and get an answer
Harus mendapat kesempatan untuk mencoba dan mendapat jawaban
Somewhere in between the noise
Di suatu tempat di antara kebisingan
You think you got a reason
Anda pikir Anda punya alasan
Everytime we’re screeming
Setiap kita bercanda
Shouting ’till you got no voice
Berteriak ‘sampai kamu tidak mendapat suara
I don’t know where your head is
Saya tidak tahu di mana kepalamu
I don’t wanna feel this baby but I got no choice
Saya tidak ingin merasakan bayi ini tapi saya tidak punya pilihan lain


Tell me what want from me
Katakan apa yang saya inginkan dari saya
Is there somewhere that you’d rather be
Apakah ada tempat yang lebih Anda sukai
Cos everytime that we’re alone…
Cos setiap saat kita sendirian …


I’m watching it all fade out
Aku melihat semuanya memudar
I’m feeling my heart grow colder
Aku merasa hatiku semakin dingin
Bridges are burning down
Jembatan terbakar
And I just wanna get away
Dan aku hanya ingin pergi
I’m hearing a different sound
Saya mendengar suara yang berbeda
I’m hoping the worst is over
Aku berharap yang terburuk sudah berakhir
I’m waiting to hit the ground
Aku sedang menunggu untuk memukul tanah
Every memory of us, for once was never enough to the dust while
Setiap ingatan kita, untuk sekali tidak pernah cukup untuk debu sementara
I’m watching it all fade out
Aku melihat semuanya memudar


Standing in the bedroom
Berdiri di kamar tidur
Whistling the same tune
Menyulurkan nada yang sama
How I never walk the walk
Bagaimana saya tidak pernah berjalan
Hearing bout the problems
Mendengar tentang masalah
How I gotta solve them
Bagaimana aku harus menyelesaikannya?
Cos you see it’s all my fault
Cos Anda melihat itu semua salahku
Same conversations same explainations
Percakapan sama sama penjelasannya
Yeah but you never gonna have the time
Ya, tapi Anda tidak akan pernah punya waktu
Always come undone cos i’m trying to be someone baby
Selalu datang undely cos aku mencoba untuk menjadi seseorang bayi
Who I just can’t find
Siapa yang tidak bisa saya temukan


Tell me what want from me
Katakan apa yang saya inginkan dari saya
Is there anywhere you’d rather be
Apakah ada tempat lain yang lebih baik
Cos everytime that we’re alone…
Cos setiap saat kita sendirian …


I’m watching it all fade out
Aku melihat semuanya memudar
I’m feeling my heart grow colder
Aku merasa hatiku semakin dingin
Bridges are burning down
Jembatan terbakar
And I just wanna get away
Dan aku hanya ingin pergi
I’m hearing a different sound
Saya mendengar suara yang berbeda
I’m hoping the worst is over
Aku berharap yang terburuk sudah berakhir
I’m waiting to hit the ground
Aku sedang menunggu untuk memukul tanah
Every memory of us, for once was never enough to the dust while
Setiap ingatan kita, untuk sekali tidak pernah cukup untuk debu sementara
I’m watching it all fade out
Aku melihat semuanya memudar


Yeah what used to seem so right
Ya apa yang biasa nampak begitu benar
Yeah is fading out of sight
Ya sudah menghilang dari pandangan
Oh but do you even care
Oh, tapi apakah Anda peduli
Every memory of us, for once was never enough to the dust while
Setiap ingatan kita, untuk sekali tidak pernah cukup untuk debu sementara


I’m watching it all fade out
Aku melihat semuanya memudar
I’m feeling my heart grow colder
Aku merasa hatiku semakin dingin
Bridges are burning down
Jembatan terbakar
But I just wanna get away
Tapi aku hanya ingin pergi


I’m watching it all fade out
Aku melihat semuanya memudar
I’m feeling my heart grow colder
Aku merasa hatiku semakin dingin
Bridges are burning down
Jembatan terbakar
And I just wanna get away
Dan aku hanya ingin pergi
I’m hearing a different sound
Saya mendengar suara yang berbeda
I’m hoping the worst is over
Aku berharap yang terburuk sudah berakhir
I’m waiting to hit the ground
Aku sedang menunggu untuk memukul tanah
Every memory of us, for once was never enough to the dust while
Setiap ingatan kita, untuk sekali tidak pernah cukup untuk debu sementara
I’m watching it all fade out
Aku melihat semuanya memudar