Terjemahan Lirik Lagu Rudy Vallee - Everything I Have Is Yours

(Verse)
(Ayat)
The more I'm with you,
Semakin aku bersamamu,
The more I can see,
Semakin aku bisa melihat,
My love is yours alone,
Cintaku adalah milikmu sendiri,
You came and captured
Kamu datang dan tertangkap
A heart that was free.
Hati yang bebas.
Now there's nothing I can call my own.
Sekarang tidak ada yang bisa saya panggil sendiri.


(Refrain)
(Menahan diri)
Everything I have is yours,
Semua yang saya miliki adalah milikmu,
You're part of me.
Kamu adalah bagian dari diriku
Everything I have is yours,
Semua yang saya miliki adalah milikmu,
My destiny.
Takdirku.
I would gladly give the sun to you.
Dengan senang hati kuberikan matahari padamu.
If the sun were only mine.
Jika matahari hanya milikku
I would gladly give the earth to you
Dengan senang hati kuberi bumi padamu
And the stars that shine.
Dan bintang-bintang yang bersinar.
Everything that I possess
Semua yang saya miliki
I offer you.
Saya tawarkan
That my dream of happiness
Itu mimpiku kebahagiaan
Come true.
Menjadi kenyataan.
I'd be happy just to spend my life
Aku akan bahagia hanya untuk menghabiskan hidupku
Waiting at your beck and call,
Menunggu di beck dan panggilan Anda,
Everything I have is yours.
Semua yang saya miliki adalah milikmu.
My life…My all…
Hidupku … semua …
Let my dream of happiness come true.
Biarkan mimpiku kebahagiaan menjadi kenyataan.
Happy, happy just to spend my life
Bahagia, senang hanya untuk menghabiskan hidupku
Waiting at your beck and call,
Menunggu di beck dan panggilan Anda,
Everything I have is yours.
Semua yang saya miliki adalah milikmu.
Everything I have is yours.
Semua yang saya miliki adalah milikmu.
Everything I have is yours.
Semua yang saya miliki adalah milikmu.
My life…My all.
Hidupku … semua