Ada apa untuk hari ini, aku mencoba menendangnya, tahu homie itu
Soup up my dog, we hittin’ corners, gettin’ seven digits
Sup sampai anjing saya, kami hittin ‘sudut, gettin’ tujuh digit
Cuz they come out when the sun out, it’s on again
Cuz mereka keluar saat matahari terbit, semuanya menyala lagi
I make ’em grin when they see the chrome rim spin
Aku membuat mereka menyeringai saat melihat pelek krom berputar
Twenty inch, don’t know I’m stingy like the Grinch
Dua puluh inci, tidak tahu aku pelit seperti Grinch
I penny-pinch, let them play once and sit the bench
Saya penny-pinch, biarkan mereka bermain sekali dan duduk di bangku cadangan
It’s a cinch, to pull ’em out of the season
Ini mudah, untuk menarik mereka keluar dari musim
If she choose me, don’t let that broad be the reason
Jika dia memilih saya, jangan biarkan hal itu menjadi alasannya
Smash off and leave a cloud, music bump loud
Smash off dan meninggalkan awan, musik bump keras
Ride through the park and let them fifteens move the crowd
Naik melalui taman dan membiarkan mereka lima puluhan memindahkan orang banyak
Pop out and bail through somebody barbeque
Keluar dan bayar melalui seseorang barbekyu
Make a play, drink a brew, see what I can run through
Buatlah permainan, minum minuman, lihat apa yang bisa saya alami
And half naked in the summer, I’m collecting numbers
Dan setengah telanjang di musim panas, saya mengumpulkan angka
I tell ’em keep it on the under, waiting for the sun up
Aku bilang mereka menyimpannya di bawah, menunggu matahari terbit
Go down so I can clown, late-night creeping
Turunkan aku bisa badut, larut malam merambat
That’s how we kick it, every day is tha weekend
Begitulah cara kita menendangnya, setiap hari adalah tha weekend
(Celly Cel)
(Celly Cel)
We came to smoke (Yeah)
Kami datang untuk merokok (Yeah)
Light one bitch or foe (Uh huh)
Cahaya satu jalang atau musuh (Uh ya)
Sippin’ on some Henn (Uh)
Sippin ‘pada beberapa Henn (Uh)
Cuz it’s on again (It’s on again)
Cuz ada di lagi (ada lagi)
We came to choke (That’s right)
Kami tersedak (itu benar)
Light one bitch or foe (Uh huh)
Cahaya satu jalang atau musuh (Uh ya)
Sippin’ on some Gin
Sippin ‘pada beberapa Gin
Cuz every day is tha weekend
Cuz setiap hari adalah tha akhir pekan
Slide by the store, pull out them big faces
Geser ke toko, tarik keluar wajah-wajah besar
We livin’ today, we gettin’ drank by the case
Kita hari ini, kita sudah minum dari kasus ini
Leavin’ traces of burnt rubber on the floor
Leavin ‘bekas karet dibakar di lantai
Everywhere we go, we light it up like the side show
Ke mana pun kita pergi, kita menyalakannya seperti pertunjukan sampingan
I’m sittin’ on the door hangin’ out the vehicle
Aku duduk di pintu hangin ‘keluar kendaraan
It’s Breezy in the store, yellin’ “Celly, where you feel to go?”
Ini Breezy di toko, yellin ‘”Celly, di mana Anda merasa harus pergi?”
Straight-lacin’, pervin’ until I’m on my face and
Lurus-lacin ‘, pervin’ sampai aku di wajahku dan
No destination, follow me, I got the population
Tidak ada tujuan, ikuti saya, saya mendapat populasi
To get yo’ go, it’s on when we hit the scene
Untuk mendapatkan yo ‘pergi, itu pada saat kita memukul adegan
I know you feign for them sticky, mean collard greens
Aku tahu kau berpura-pura untuk mereka lengket, berarti collard greens
Blowin’ zips, chasin’ chips, watchin’ money flip
Blowin ‘ritsleting, chasin’ chips, watchin ‘money flip
Trade more stories, reminiscin’ wit’ my click
Berdagang lebih banyak cerita, reminiscin ‘wit’ klik saya
Takin’ flicks, never know when the party over
Film Takin, tidak pernah tahu kapan pesta berakhir
Every summer, it seem like I lose another soldier
Setiap musim panas, sepertinya saya kehilangan tentara lain
Even ones havin’ fun gotta watch yo’ back
Bahkan orang-orang yang bersenang-senang harus memperhatikanmu kembali
They still creepin, every day is tha weekend
Mereka masih creepin, setiap hari adalah tha weekend
(Celly Cel)
(Celly Cel)
We came to smoke (You know)
Kami datang untuk merokok (Anda tahu)
Light one bitch or foe (Uh huh)
Cahaya satu jalang atau musuh (Uh ya)
Sippin’ on some Henn (Yeah right)
Sippin ‘pada beberapa Henn (ya benar)
Cuz it’s on again (It’s on again)
Cuz ada di lagi (ada lagi)
We came to choke (Uh huh)
Kami tersedak (Uh ya)
Light one bitch or foe (Light somethin’)
Light one bitch atau musuh (Light somethin ‘)
Sippin’ on some Gin (Yeah)
Sippin ‘pada beberapa Gin (Yeah)
Cuz every day is tha weekend
Cuz setiap hari adalah tha akhir pekan
We sittin’ on chrome, gold thangs and hubs
Kami duduk di atas krom, gantungan emas dan hub
We get the party started when we step in the clubs
Kita memulai pesta saat kita melangkah di klub
You can mug, but don’t underestimate these thugs
Anda bisa mug, tapi jangan remehkan preman ini
You can holla at a playa, I got nuttin’ but love
Anda bisa holla di playa, saya nuttin ‘tapi cinta
“There they go.” That’s what they say when we hit the floor
“Mereka sudah pergi.” Itulah yang mereka katakan saat kita menyentuh lantai
Get our groove on fo’ sho’, you know, that’s how it go
Dapatkan alur kami untuk ‘sho’, Anda tahu, begitulah caranya
Got tennis shoes on and I’m still gettin’ in
Punya sepatu tenis dan saya masih bisa masuk
See me at the bar, reelin’ ’em in, I’m tryin’ to win
Sampai jumpa di bar, reelin ” in, aku tryin ‘untuk menang
Seen this notch with this tight dress on filin’
Melihat takik ini dengan gaun ketat di filin ‘
She kept smilin’, sippin’ on Long Islands
Dia terus membelot, ‘sippin’ di Long Islands
They was zealous, I love it when a woman choose
Mereka sangat giat, saya suka saat wanita memilih
And when she hear this conversation, I can’t lose
Dan saat dia mendengar percakapan ini, saya tidak bisa kalah
It don’t stop, late night, still on the town
Itu tidak berhenti, larut malam, masih di kota
Slide by the after hours spot and put it down
Geser oleh tempat setelah jam dan meletakkannya
That’s how we do it, got the bomb and the fluid
Begitulah cara kita melakukannya, mendapat bom dan cairannya
The homies bringin’ the freaks and every day is tha weekend
Para homies bringin ‘orang-orang aneh dan setiap hari adalah tha weekend
(Celly Cel)
(Celly Cel)
We came to smoke (You know)
Kami datang untuk merokok (Anda tahu)
Light one bitch or foe (Light somethin’)
Light one bitch atau musuh (Light somethin ‘)
Sippin’ on some Henn (Uh huh)
Sippin ‘pada beberapa Henn (Uh ya)
Cuz it’s on again (It’s on again)
Cuz ada di lagi (ada lagi)
We came to choke (That’s what we came fo’)
Kami tersedak (itulah yang kami datangi ‘)
Light one bitch or foe (You know)
Light one bitch atau musuh (Anda tahu)
Sippin’ on some Gin (That’s what we do)
Sippin ‘pada beberapa Gin (Itu yang kita lakukan)
Cuz every day is tha weekend
Cuz setiap hari adalah tha akhir pekan
We came to smoke (Who gon’ smoke? Who wanna date tonight?)
Kami datang untuk merokok (Siapa gon ‘asap? Siapa yang mau kencan malam ini?)
Light one bitch or foe (Who got the Hennesey? Who gon’ drink tonight?)
Light one bitch atau musuh (Siapa yang punya Hennesey? Siapa gon ‘minum malam ini?)
Sippin’ on some Henn (Who gon’ smoke? Who wanna date tonight?)
Sippin ‘pada beberapa Henn (Siapa gon’ asap? Siapa yang mau kencan malam ini?)
Cuz it’s on again (Who got the Hennesey? Who gon’ drink tonight?)
Cuz ada di lagi (siapa yang minum Hennesey? Siapa gon ‘minum malam ini?)
We came to choke (Who gon’ choke? Who wanna date tonight?)
Kami tersedak (Siapa gon ‘tersedak? Siapa yang mau kencan malam ini?)
Light one bitch or foe (Who got the Gin? Who gon’ drink tonight?)
Pelacur ringan atau musuh (Siapa yang mendapat Gin? Siapa yang minum malam ini?)
Sippin’ on some Gin (Who gon’ choke? Who wanna date tonight?)
Sippin ‘pada beberapa Gin (Siapa gon’ tersedak? Siapa yang mau kencan malam ini?)
Cuz every day is tha weekend (Who got the Gin? Who gon’ drink tonight?)
Cuz setiap hari adalah tha weekend (siapa yang mendapat Gin? Siapa gon ‘minum malam ini?)