Terjemahan Lirik Lagu Janduuml;rgen - Es Ist Aus

Wir ham uns total gefetzt
Kami benar-benar kelelahan
Einmal zu oft verletzt
Pernah terlalu sering terluka
Unsere Kräfte überschätzt
Kekhawatiran kita dibayangi
Ich pack meinen Kram und geh
Saya mengemasi barang saya dan pergi
Sag dir Du wirst schon sehn
Katakan pada diri sendiri bahwa Anda akan melihat
Und ohne mich im Regen stehn
Dan tanpa aku berdiri di tengah hujan


Ref.:
Ref.:
Mit dem Koffer in der Hand
Dengan koper di tangannya
Und dem Kopf durch die Wand
Dan kepala melalui dinding
Geh Ich nun
Aku pergi sekarang
Ich muss das tun
Saya harus melakukan itu
Auch wenn Ich`s überhaupt nicht will
Bahkan jika saya tidak menginginkannya sama sekali
Und Ich sage
Dan saya katakan


Es ist aus mit Dir und mir
Sudah berakhir denganmu dan aku
Und Ich geh durch diese Tür
Dan aku melewati pintu ini
Doch Ich wünsche mir
Tapi aku berharap
Dass Du sagst bleib hier
Yang Anda katakan tinggal di sini
Ich sag Aus Schluss und Vorbei
Kataku lagi dan lagi
Keine Chance mehr für uns zwei
Tidak ada kesempatan bagi kita berdua
In Wahrheit wünsch Ich mir
Sebenarnya, aku berharap untuk diriku sendiri
Dass Du sagst bleib hier
Yang Anda katakan tinggal di sini


Du und Ich das ist vorbei
Kamu dan aku sudah berakhir
Jetzt ist es einerlei
Sekarang tidak masalah
Nie mehr Hand in Hand wir zwei
Tidak pernah lagi kita berdua bergandengan tangan
Alles was Ich will bist Du
Semua yang saya inginkan adalah Anda
Zu blöd Ich geb`s nicht zu
Untuk blum aku tidak mengakui
Mein Stolz der lässt mir keine Ruh
Kesombongan saya yang membuat saya tidak berdamai


Ref.:
Ref.:
Mit dem Koffer in der Hand
Dengan koper di tangannya
Und dem Kopf durch die Wand
Dan kepala melalui dinding
Geh Ich nun
Aku pergi sekarang
Ich muss das tun
Saya harus melakukan itu
Auch wenn Ich`s überhaupt nicht will
Bahkan jika saya tidak menginginkannya sama sekali
Und Ich sage
Dan saya katakan


Es ist aus mit Dir und mir
Sudah berakhir denganmu dan aku
Und Ich geh durch diese Tür
Dan aku melewati pintu ini
Doch Ich wünsche mir
Tapi aku berharap
Dass Du sagst bleib hier
Yang Anda katakan tinggal di sini
Ich sag Aus Schluss und Vorbei
Kataku lagi dan lagi
Keine Chance mehr für uns zwei
Tidak ada kesempatan bagi kita berdua
In Wahrheit wünsch Ich mir
Sebenarnya, aku berharap untuk diriku sendiri
Dass Du sagst bleib hier
Yang Anda katakan tinggal di sini