- En Relisant Ta Lettre Lirik Terjemahan

En relisant ta lettre je m’aperçois que l’orthographe et toi, ça fait deux
Membaca surat Anda lagi, saya perhatikan bahwa Anda dan si speller melakukan dua hal.
C’est toi que j’aime
C & rsquo; apakah Anda yang saya cintai
Ne prend qu’un M
Ambil hanya satu M
Par-dessus tout
Yang terpenting
Ne me dit point
Jangan beritahu saya
Il en manque un
Ada yang hilang
Que tu t’en fous
Bahwa kamu gila
Je t’en supplie
Saya mohon
Point sur le i
Point di i
Fais-moi confiance
Percayalah padaku
Je suis l’esclave
Aku adalah budak
Sans accent grave
Tanpa aksen yang serius
Des apparences
Penampilan
C’est ridicule
Ini konyol
C majuscule
Modal C
C’était si bien
Itu sangat bagus
Tout ça m’affecte
Semua & csquo; mempengaruhi saya
Ça c’est correct
& Cs benar
Au plus haut point
Pada titik tertinggi
Si tu renonces
Jika Anda menyerah
Comme ça s’ prononce
Sebagai & csa; s s & rsquo; mengucapkan
À m’écouter
& Agrave; m & rsquo; & eacute; mendengarkan
Avec la vie
Dengan kehidupan
Comme ça s’écrit
Sebagai & csquo; a & rsquo; menulis
J’en finirai
Aku akan selesai
Pour me garder
Untuk menjaga saya
Ne prends qu’un D
Ambil hanya satu D
Tant de rancune
Begitu banyak dendam
T’ as pas de cœur
T & rsquo; tidak punya hati
Y’ a pas d’erreur
Y & rsquo; tidak salah
Là y’ en a une
L & agrave; ada & rsquo; memiliki satu
J’en mourirai
Aku akan mati
N’est pas français
Ini bukan fran & cs ais
N’ comprends-tu pas ?
N & rsquo; tidakkah kamu mengerti
Ça s’ra ta faute
& Itu akan menjadi salahmu
Ça s’ra ta faute
& Itu akan menjadi salahmu
Là y’ en a pas
L & agrave; ada & rsquo; tidak memilikinya
Moi j’ te signale
Saya j & rsquo; beritahu kamu
Que gardénal
Itu terus
Ne prend pas d’E
Jangan mengambil D & rsquo; E
Mais n’en prend qu’un
Tapi itu tidak masalah
Cachet au moins
Perangko setidaknya
N’en prends pas deux
Jangan ambil dua
Ça t’ calmera
& Ct; t & rsquo; tenang
Et tu verras
Dan Anda akan lihat
Tout r’tombe à l’eau
Semua r & rsquo; jatuh & rsquo; l & rsquo; air
L’ cafard, les pleurs
L & rsquo; kecoa, menangis
les pein’s de cœur
pelukis hati
O E dans l’O
O E di O