De Elfstedentocht, zo verknocht aan Beerenburg, Beerenburg
Elfstedentocht, yang sangat dikhususkan untuk Beerenburg, Beerenburg

Opa Nauta heeft
Opa Nauta memiliki
De tocht ooit eens gemaakt
Perjalanan yang pernah dilakukan
In alleen een onderbroek
Hanya celana
En verder poedelnaakt
Dan lebih jauh lagi, telanjang
Ben speciaal vertrokken, kleumde hij
Aku pergi khusus, dia berdecak
Want ik ben al oud
Karena aku sudah tua
In een lange onderbroek en
Dalam celana dalam yang panjang dan
Nog heb ik het koud
Aku masih merasa kedinginan

De Elfstedentocht, in de bocht met Beerenburg, Beerenburg
Elfstedentocht, di tikungan dengan Beerenburg, Beerenburg

Tjibbe, Sjoerd en Wibbe
Tjibbe, Sjoerd dan Wibbe
Die zouden het wel rooien
Mereka akan memanennya
Tjibbe, Sjoerd en Wibbe
Tjibbe, Sjoerd dan Wibbe
Die zaten mooi te klooien
Mereka bagus untuk dipusingkan
Zijn in een wak gereden
Didorong dalam wak
Volledig overleden
Sepenuhnya meninggal
Zo heb je ‘t over Friezen
Jadi Anda berbicara tentang Frisian
Zo heb je ‘t over dooien
Jadi Anda sedang berbicara tentang pencairan
De Elfstedentocht, in de bocht met Beerenburg, Beerenburg
Elfstedentocht, di tikungan dengan Beerenburg, Beerenburg

Over dooi gesproken:
Berbicara mencair:
In Wereldoorlog II
Dalam Perang Dunia II
Werd hij vaak verreden
Dia sering digerakkan
Het weer zat vrees’lijk mee
Cuaca sangat mengerikan
Een koude oorlog, dat is waar
Perang dingin, itu benar
Drie schaatsers vroren dood
Tiga skater dibekukan
Was toen niet zo’n bezwaar
Maka tidak ada kekurangannya
Het ging van de grote hoop
Itu berasal dari harapan besar

De Elfstedentocht, o wat bocht is Beerenburg
Elfstedentocht, yang giliran Beerenburg