lagu - Terjemahan Lirik Electric Wizard

one day we were a sitting and a wondering where it’s at
Suatu hari kami duduk dan bertanya-tanya di mana letaknya
when down came a dragon with the wizard on his back
Saat turun naga naga dengan penyihir di punggungnya
he said to us step on board, i’ll take you for a trip
Dia berkata kepada kami menginjak kapal, saya akan mengantarmu untuk melakukan perjalanan
and off we flew off into space, the astro-gate was slipped…alright!
dan kami terbang ke luar angkasa, astro-gate tergelincir … baiklah!


looking back behind us to the freaks and heads we waved
Melihat ke belakang kita ke orang-orang aneh dan kepala kita melambaikan tangan
then off behind our system out into the deepest space
lalu keluar dari belakang sistem kita ke tempat yang paling dalam
and on the edge of time and space there stood two towers black
dan di tepi ruang dan waktu berdiri dua menara hitam
but on we flew the wizard knew there was no turning back
Tapi saat kami menerbangkan sang penyihir tahu tidak ada jalan untuk kembali


wizard…cast a spell on me
penyihir … melemparkan mantra padaku


higher and higher through the cosmos we had tripped
Lebih tinggi dan lebih tinggi melalui kosmos kita sudah tersandung
seeing stars turned inside out we thought our minds had flipped
Melihat bintang-bintang masuk ke dalam, kami mengira pikiran kami telah membalik
colours swirling, sounds a drifting, thinking we were dead
warna berputar-putar, terdengar melayang, mengira kita sudah mati
the wizard turned and spoke to us and this is what he said…
penyihir itu berbalik dan berbicara kepada kami dan inilah yang dia katakan …


through the virgin universe our bodies back we claimed
Melalui alam semesta perawan tubuh kita kembali kita nyatakan
creating and destroying with the music we made
menciptakan dan menghancurkan dengan musik yang kita buat
undulate with cosmic rhythm, galaxies were born
Berombak dengan ritme kosmis, galaksi lahir
clouds of blue fluorescent ?dupes? spreading out before…yeah!
awan biru fluorescent? dupes? menyebar sebelum … ya!