- Lagu El Confidente Lirik Terjemahan

No me digas nada, no quiero escucharte
Jangan beritahu saya apapun, saya tidak ingin mendengarnya
busca un confidente y cuentale todo
mencari orang kepercayaan dan menceritakan semuanya
Dile que me hiciste lo que a nadie se le hace
Katakan padanya bahwa Anda melakukan apa yang tidak dilakukan seseorang
dile que estoy triste y no voy a resignarme
katakan padanya aku sedih dan aku tidak akan mengundurkan diri
aceptarlo solo porque estas arrepentida
terima hanya karena kamu minta maaf
Dile que me quieres porque yo se que me quieres
Katakan padanya bahwa kau mencintaiku karena aku tahu kau mencintaiku
y que no pudiste derrotar un desengaño
dan bahwa Anda tidak bisa mengalahkan kekecewaan
por un hombre que ni si quiera muy bien conoces
Bagi pria yang Anda bahkan tidak ingin tahu dengan baik
Yo se que a ti te duele, que estas arrepentida
Saya tahu itu menyakitkan, bahwa Anda menyesal
tu no querias hacerlo, pero fuiste muy debil
Anda tidak ingin melakukannya, tapi Anda sangat lemah
y a mi tambien me duele porque tu eres mi vida
dan itu menyakitkan saya juga karena Anda adalah hidup saya
pero no es nada facil , lo que ya no se puede ver
Tapi itu tidak mudah, apa yang tidak bisa kamu lihat


Porque el corazon, no puede olvidar
Karena hati, tidak bisa dilupakan
Porque mi dolor, no se puede borrar
Karena rasa sakit saya, itu tidak bisa dihapus
tan solo porque tu me digas perdoname
hanya karena Anda menyuruh saya untuk memaafkan saya
Y asi de facil no es
Dan begitulah mudahnya
y asi tan facil no es
dan begitu mudah tidak


…………………………….
…………………………….


te dare mi olvido, decirlo es muy facil
Aku akan memberimu pelupaanku, mengatakan itu sangat mudah
para cumplirlo, me siento impotente
Untuk memenuhinya, saya merasa tidak berdaya
porque eres la sombra que refleja mi alma
karena kamu adalah bayangan yang mencerminkan jiwaku
me duele aceptarlo, mi corazon te llama
Ini menyakitkan bagiku untuk menerimanya, hatiku memanggilmu
que dificil es vivir lo que yo estoy viviendo
Betapa sulitnya menjalani hidup yang saya jalani
Rompiste el encanto, que en nuestro amor brotaba
Anda mematahkan pesona itu, sehingga dalam cinta kami tercurah
sueños que juramos, no derrumbar por nada
Mimpi yang kita sumpah, tidak terguling apapun
tu los derrumbaste yo quede atrapado en ellos
Anda menggulingkan mereka, saya terjebak di dalamnya


Yo se que aun me quieres, permanezco en tu vida
Saya tahu bahwa Anda masih mencintai saya, saya tetap hidup dalam kehidupan Anda
y hoy vienes a explicarme, lo que tanto me duele
dan hari ini Anda datang untuk menjelaskan kepada saya, apa yang sangat menyakitkan
yo no quiero escucharte lastimas mas mi herida
Saya tidak ingin mendengar Anda menyakiti luka saya
si quieres desahogarte, ve y busca un confidente
Jika Anda ingin melampiaskan, pergi dan mencari seorang kepercayaan


Porque el corazon, no puede olvidar
Karena hati, tidak bisa dilupakan
Porque mi dolor, no se puede borrar
Karena rasa sakit saya, itu tidak bisa dihapus
tan solo porque tu me digas perdoname
hanya karena Anda menyuruh saya untuk memaafkan saya


Porque el corazon, no puede olvidar
Karena hati, tidak bisa dilupakan
Porque mi dolor, no se puede borrar
Karena rasa sakit saya, itu tidak bisa dihapus
tan solo porque tu me digas perdoname
hanya karena Anda menyuruh saya untuk memaafkan saya


Porque el corazon, no puede olvidar
Karena hati, tidak bisa dilupakan
Porque mi dolor, no se puede borrar
Karena rasa sakit saya, itu tidak bisa dihapus
tan solo porque tu me digas con el corazon:
hanya karena kamu mengatakannya dengan hatimu:
perdoname
maafkan aku