Ayat 1:
Ähem (rÄuspern)
Hemmerge
Eigentlich, bin ich ja nich so der typ, der das schweigen bricht,
Sebenarnya, aku bukan orang yang melanggar kesunyian,
Aber diesmal muß ich, sonst verkrafte ich die harten zeiten nich!!!
Tapi kali ini pasti begitu Aku, kalau tidak aku bisa mengatasi masa-masa sulit yang tidak!
Samy deluxe – der name sagt alles, wie denunzianten,
Samy deluxe – namanya mengatakan semuanya, seperti denouncers,
Rede nich mit unbekannten, rap nich um charthits zu landen.
Jangan berbicara dengan orang asing, jangan bicara tentang charting.
Sondern um so viele zum rap zu bringen, daß ich dann in die charts komm,
Tapi untuk membawa begitu banyak rap, itu & szlig; Saya datang di tangga lagu,
Ich hab mietschulden plus bei der telekom, hew und vom schwarzfahren.
Saya memiliki hutang sewa ditambah telekom, hew dan black drive.
Doch von dem geld, das ich verdien, sehn diese penner kein penny,
Tapi dari uang yang saya hasilkan, pena ini tidak terlihat sepeser pun,
Kein ding sowas hier zu sagen, diese penner verstehen meinen slang nie.
Tidak ada yang bisa dikatakan disini, pena ini tidak pernah mengerti bahasa gaul saya.
Sinsi in meiner tasche, hÄlt augen rot, mundwinkel oben,
Sinsi di saku saya, mata merah, mulut ke atas,
NatÜrlich erst nach dem gewohnten ritual, bis ich dann stoned bin.
Tentu hanya setelah ritual biasa, sampai saya kemudian dilempari batu.
Scheiß auf proben, alles was ich brauch, is ‘n mic und ‘n fetter beat
Schei & szlig; berlatih, yang saya butuhkan hanyalah sebuah mic dan beat yang gemuk
Heute bin ich irgendwie aggro, ich frag mich ob es am wetter liegt.
Hari ini saya agak aggro, saya bertanya-tanya apakah cuaca?
Aber – egal ich komme rein, positiv, wie wenn die sonne scheint,
Tapi – tidak masalah saya masuk, secara positif, seperti saat matahari bersinar,
Eure plÄne, fÜr mein leben interessiern mich wirklich ungemein.
Permohonan Anda, untuk hidup saya benar-benar sangat menarik perhatian saya.
Ich verdien arbeitslosengeld, bis ich die erste millionen zÄhl,
Saya mendapatkan tunjangan pengangguran sampai saya menghitung jutaan pertama,
Leute fragen : “sam, wie fÜlst du dich, jetzt wo es nach oben geht?”
Orang bertanya, “Sam, bagaimana perasaan Anda, sekarang sudah habis?”
Ich sag: es geht nich nach oben, immer nur hin & her, kreuz & quer
Saya katakan: itu tidak naik, selalu bolak-balik, berselang-seling
Und Überhaupt, als wenn das fÜr euch von bedeutung wÄr.
Dan sama sekali, seolah itu penting bagimu.
Jetzt weiß man, ich bin rapper und viele sind plÖtzlich netter,
Sekarang tahu man, aku seorang rapper dan banyak yang mungkin lebih baik,
Um ehrlich zu sein, fand ich ‘s besser, als ihr benehmen noch echt war!
Sejujurnya, saya merasa lebih baik saat perilakunya masih nyata!
Hook:
kait:
Die gerÜchte-kÜchen brodeln, klare sicht nich mÖglich,
Mengunyah-mengunyah, pandangan yang jelas tidak mungkin,
Die ganze stadt ist zwielichtich und neblich.
Seluruh kota cerdik dan serupa.
FÜr viele scheint lÄstern wie ein fetisch, tausend stories tÄglich
Bagi banyak orang, bintang-bintang tampak seperti jimat, seribu cerita
Und diejenigen, die reden, kennen alles nur theoretisch.
Dan mereka yang berbicara tahu segalanya hanya secara teoritis.
Ich schreib meine gedanken auf, hab rumlabern nich nÖtich,
Saya menuliskan pikiran saya, saya belum berbicara,
Das ganze drumherum interessiert mich herzlich wenich.
Saya sangat tertarik dengan semuanya.
Noch mal fÜr alle kÖpfe, damit ‘s auch der letzte mitkricht:
Sekali lagi untuk semua kloughs, sehingga yang terakhir juga kicks:
Bei uns geht ‘s um musik, alles andere is unwichtich!!
Ini tentang musik, segala sesuatu yang lain tidak penting !!
Strophe 2:
Ayat 2:
Ich laß mich nich lang feiern, sondern zeig den leuten was sache is,
Saya pergi jangan berpesta lama, tapi tunjukkan pada orang apa kabar,
Denn erst wird man hochgelobt und dann spÄter als popstar gedisst.
Karena pertama Anda akan sangat dipuji dan kemudian digagalkan sebagai popstar.
Meine worte habn gew
Kata-kataku telah gewn gewn