Ah, kami-sama jikan o tomete yo.
Ah, kami-sama jikan o tomete yo.
Kyou kasho seifuku mada kami kawakanai.
Kyou kasho seifuku mada kami kawakanai.
Ah, tasukete RIBBON ga kimaranai
Ah, tasukete RIBBON ga kimaranai
Aitsu no yume mita sei yo.
Aitsu tidak yume mita sei yo.

Koge-kake no TOSUTO kajittara
Koge-kake tidak TOSUTO kajittara
Naze ka fui ni mune ga tokimeita
Naze ka fui ni mune ga tokimeita
Amakute nigai MAAMAREEDO.
Amakute nigai MAAMAREEDO.

Dakara ki ni naru
Dakara ki ni naru
Konna kimochi wa naze?
Konna kimochi wa naze?
Ima ichiban
Ima ichiban
Aitsu no egao ni aitai!
Aitsu no egao ni aitai!

Ah, sono mama shingo tomete yo.
Ah, sono mama shingo tomete yo.
Ira ira hito-gomi JIGUZAGU kakedasu no.
Ira ira hito-gomi JIGUZAGU kakedasu no.
Ah, konna ni iki ga hazundetara
Ah, konna ni iki ga hazundetara
Aitsu ga unuboreso yo.
Aitsu tidak mengundurkan diri.

UINDO de mae-gami naoshitara
UINDO de mae-gami naoshitara
Mune ippai hirogatteiku no
Mune ippai hirogatteiku no
Suki janai no ni MAAMAREEREDO!
Suki janai no ni MAAMAREEREDO!

Dakedo ki ni naru
Dakedo ki ni naru
Kinou yori mo zutto
Kinou yori mo zutto
Ima dare yori
Ima berani yori
Aitsu to egao de aitai!
Aitsu untuk egao de aitai!

Sukoshi-zuts otona ni naru no ka na?
Sukoshi – zuts otona ni naru tidak ka na?
Naze ka fui ni mune ga atsuku naru?
Naze ka fui ni mune ga atsuku naru?
Suki ni natteku MAAMAREEDO.
Suki ni natteku MAAMAREEDO.