Setiap hari saya bangun, taruh baju keamanan hitam dan plastik saya, tabung gas saya meninggalkannya
cellar and go to work.
ruang bawah tanah dan pergi bekerja.
afraid to be poisoned or trampled by this huge machinery and I think to myself:
takut diracuni atau diinjak-injak mesin besar ini dan saya berpikir sendiri:
what fuck above do I have to thank
Apa fuck diatas saya harus berterima kasih
that I'm here to live in this shit I don`t
bahwa saya di sini untuk tinggal di omong kosong ini saya tidak
wanna complain about the acid rain
mau mengeluh tentang hujan asam
´cause its nice compared to this poison air.
& akut; karena bagus dibanding udara beracun ini.
and I wish I could just once see the moon
dan aku berharap bisa melihat bulan
oh one gorgeous show
oh satu pertunjukan cantik
so I take it off, yeah that's feeling good
Jadi saya melepasnya, ya itu enak rasanya
though I'm deeply sick right away……………
meski aku sangat sakit ……………
its like dancing in the sun
seperti menari di bawah sinar matahari
having trouble, having fun
mengalami masalah, bersenang-senang
having anything you wish to come
memiliki apapun yang ingin kamu datang
then it suddenly smiles your way
maka tiba-tiba dia tersenyum
and you have an easy day.
dan Anda memiliki hari yang mudah.
what the hell, this must be an antique supermarket
Apa sih, ini pasti supermarket antik
what am I doing here, god these people drinking milk!!!
Apa yang saya lakukan di sini, tuhan orang-orang ini minum susu !!!
but the clothes they wear look rather cool to me.
Tapi pakaian yang mereka kenakan terlihat agak keren bagiku.
I wear the same, what am I doing here?
Saya pakai yang sama, apa yang saya lakukan disini?
excuse me sir, can you help me out?
Permisi pak, bisakah kamu membantuku?
I wanna bake a cake but I don`t know how.
Saya ingin membuat kue tapi saya tidak tahu caranya.
no I don't, but I'm sure I will
Tidak, tidak, tapi saya yakin saya akan melakukannya
so what do we need for your bakery?
jadi apa yang kita butuhkan untuk toko roti Anda?
its like……(refrain)
seperti …… (menahan diri)
every working morning tired, yawn too often I got fired
Setiap pagi kerja lelah, menguap terlalu sering saya dipecat
wondered if there is a god searching for a fishingrod
bertanya-tanya apakah ada tuhan yang mencari ikan
with hooks that sting right through our hearts, forcing us onto new starts
dengan kait yang menyengat tepat di hati kita, memaksa kita memasuki awal yang baru
love and knowledge are the way, try to have an easy day.
Cinta dan pengetahuan adalah jalannya, cobalah untuk memiliki hari yang mudah.