sweet in winter sweet in rain
manis di musim dingin yang manis dalam hujan
shake well before use she said
kocok dengan baik sebelum digunakan katanya
you never touch me anymore this way
Anda tidak pernah menyentuh saya lagi dengan cara ini

oh no
Oh tidak

connector, connector, connector, connector
konektor, konektor, konektor, konektor
youre a connector, connector, connector, connector
Anda adalah konektor, konektor, konektor, konektor

im so dirty
saya sangat kotor
and the light blinds my eyes
dan cahaya itu membutakan mataku
youre oh so dirty
kamu sangat kotor
and the light it blinds my eyes
dan cahaya yang membutakan mataku
here comes christ on crutches
Inilah nakhoda kruk

call me wet trampoline she said today
panggil aku trampolin basah katanya hari ini
well I was too busy with my hand
baik aku terlalu sibuk dengan tanganku
shake well before use she said
kocok dengan baik sebelum digunakan katanya
but you never touch me anymore
tapi kamu tidak pernah menyentuhku lagi
I was busy listening for phone sex
Saya sibuk mendengarkan seks ponsel
coming through the back door
datang melalui pintu belakang
in skin-tight trunks
di dalam kantung kulit
and we all went mental and danced
dan kita semua pergi mental dan menari

I get my kicks on channel six
Saya mendapatkan tendangan saya di saluran enam
to the off-peak electricity
ke listrik di luar puncak
and the light blinds my eyes
dan cahaya itu membutakan mataku
and I feel dirty
dan aku merasa kotor
and the light blinds my eyes
dan cahaya itu membutakan mataku
and I feel so shaken in my faith
dan saya merasa sangat terguncang dalam iman saya
here comes christ on crutches
Inilah nakhoda kruk
and here comes another god
dan inilah tuhan lain
here comes another god
Inilah tuhan lain
like a buffalo thunder
seperti guntur kerbau

with a smell of sugar
dengan aroma gula
and a velvet tongue
dan lidah beludru
and designer voodoo
dan desainer voodoo
and I got phone sex to see me through the emptiness in my 501s
dan saya melakukan hubungan seks untuk melihat saya melalui kekosongan di usia 501an saya
freeze-dried with a new religion
beku-kering dengan agama baru
and my teeth stuffed back in my head
dan gigi saya terisi kembali di kepala saya

I get my kicks on channel six
Saya mendapatkan tendangan saya di saluran enam
I
saya
I get my kicks on channel six
Saya mendapatkan tendangan saya di saluran enam

the light it burns my eyes
Cahaya itu membakar mataku
and I feel so dirty (feel so dirty)
dan saya merasa sangat kotor (merasa sangat kotor)
here comes christ on crutches (christ on crutches)
Inilah nakhoda kruk (christ on crutches)

I will not be confused
Saya tidak akan bingung
will not be confused
tidak akan bingung
they left me confused
Mereka membuatku bingung
I will not be confused…with another man
Saya tidak akan bingung … dengan pria lain
this pressure of opinions
Tekanan pendapat ini
lighten up
meringankan
listen to your eyes you said
dengarkan matamu yang kau katakan
but all I could see was doris day
Tapi yang bisa kulihat hanyalah hari doris
in a big screen satellite
di layar lebar satelit
disappearing down the tube hole on farringdon street
menghilang di lubang tabung di jalan farringdon
with whiplash willy the motor psycho
dengan whiplash willy motor psiko

and the light it
dan terang itu