Terjemahan Lirik Lagu Elvis Presley - Dirty, Dirty Feeling (Take 1)

I’ve got a dirty, dirty feelin’
Aku punya perasaan kotor dan kotor.
Dirty feelin’s goin’ on
Dirty feelin’s goin ‘on
You know I almost hit the ceilin’
Anda tahu saya hampir memukul ceilin ‘
When I woke up and you were gone
Saat aku terbangun dan kau pergi


I took you in when you were hungry
Saya membawa Anda masuk saat Anda lapar
And now your cuttin’ out on me
Dan sekarang cuttin Anda keluar pada saya
I’m gonna help you little darlin’
Aku akan membantu kamu sedikit darlin ‘
That ain’t the way it’s gonna be
Bukan itu yang akan terjadi


I hear you’re pretty good at runnin’
Kudengar kau cukup bagus di runnin ‘
But pretty soon you’ll slip and fall
Tapi tak lama kemudian Anda akan tergelincir dan jatuh
That’s when I’ll drag you home with me girl
Saat itulah aku akan mengantarmu pulang bersamaku
I’m gonna chain you to the wall
Aku akan rantai Anda ke dinding


You know I’m lookin’ for you baby
Anda tahu saya mencari ibu Anda?
I ain’t gonna take it layin’ down
Aku tidak akan mengambilnya berbaring
I heard that you were cookin’ baby
Kudengar kau sedang memasak bayi
Way on the other side of town
Jalan di sisi lain kota


I’ve got a dirty, dirty feelin’
Aku punya perasaan kotor dan kotor.
Dirty feelin’s goin’ on
Dirty feelin’s goin ‘on
You know I almost hit the ceilin’
Anda tahu saya hampir memukul ceilin ‘
When I woke up and you were gone
Saat aku terbangun dan kau pergi