Terjemahan Lirik Sister2Sister - Lagu Differently

We see it differently
Kami melihatnya secara berbeda
It’s what I love about you and me
Itulah yang saya sukai dari Anda dan saya
If we disagree
Jika kita tidak setuju
It’s alright, alright
Tidak apa apa, baiklah
We see it differently
Kami melihatnya secara berbeda
It’s what I love about you and me
Itulah yang saya sukai dari Anda dan saya
If we disagree
Jika kita tidak setuju
It’s alright, alright
Tidak apa apa, baiklah


Alright
Baik
See it, see it, see it
Lihatlah, lihat, lihatlah


Here’s my point of view
Inilah sudut pandang saya
We see life so differently
Kita melihat hidup begitu berbeda
Nobody sees it quite the same
Tidak ada yang melihatnya sama saja
We try to live as one
Kami mencoba hidup sebagai satu
But sometimes we stand alone
Tapi terkadang kita berdiri sendiri
We speak our minds and that’s okay
Kami berbicara pikiran kita dan tidak apa-apa


(It’s true) it’s the little things
(Memang benar) itu hal kecil
Where we go round and round
Ke mana kita berputar-putar
(So what if we do)
(Jadi bagaimana jika kita melakukannya)
We’ll always be together
Kita akan selalu bersama


We see it differently
Kami melihatnya secara berbeda
And it’s alright
Dan tidak apa apa
If we disagree
Jika kita tidak setuju
We’ve got our own personality
Kita punya kepribadian sendiri
Day and night
Siang dan malam
A hundred and eighty degrees
Seratus delapan puluh derajat


They said ain’t nothin’ new
Mereka bilang tidak ada yang baru
Guess we’ll have to work it out
Kurasa kita harus menyelesaikannya
Wanna see it through your eyes
Ingin melihatnya melalui matamu
So take a step back
Jadi luangkan waktu mundur
Why get stuck on where we are
Mengapa terjebak di tempat kita berada
I’m gonna keep an open mind
Aku akan tetap berpikiran terbuka


(I know) it’s the little things
(Saya tahu) itu hal kecil
That get us down
Itu membuat kita jatuh
(We’ll turn it around) it’s alright
(Kami akan mengubahnya) tidak apa-apa
We’ll work it out together
Kami akan menyelesaikannya bersama


We see it differently
Kami melihatnya secara berbeda
And it’s alright
Dan tidak apa apa
If we disagree
Jika kita tidak setuju
We’ve got our own personality
Kita punya kepribadian sendiri
Day and night
Siang dan malam
A hundred and eighty degrees
Seratus delapan puluh derajat


We see it differently
Kami melihatnya secara berbeda
It’s what I love about you and me
Itulah yang saya sukai dari Anda dan saya
If we disagree
Jika kita tidak setuju
It’s alright, alright
Tidak apa apa, baiklah
We see it differently
Kami melihatnya secara berbeda
It’s what I love about you and me
Itulah yang saya sukai dari Anda dan saya
If we disagree
Jika kita tidak setuju
It’s alright, alright
Tidak apa apa, baiklah


(It’s true) it’s the little things
(Memang benar) itu hal kecil
Where we go round and round
Ke mana kita berputar-putar
(So what if we do)
(Jadi bagaimana jika kita melakukannya)
We’ll always be together
Kita akan selalu bersama
(Always be together)
(Selalu bersama)


We see it differently (we see it differently)
Kami melihatnya secara berbeda (kami melihatnya secara berbeda)
And it’s alright (it’s alright)
Dan tidak apa-apa (tidak apa-apa)
If we disagree (yeah)
Jika kita tidak setuju (ya)
(I see it, I see it, I see it, we see it differently)
(Saya melihatnya, saya melihatnya, saya melihatnya, kita melihatnya secara berbeda)
A hundred and eighty degrees
Seratus delapan puluh derajat


We see it differently (oh)
Kami melihatnya secara berbeda (oh)
And it’s alright (differently)
Dan tidak apa-apa (berbeda)
If we disagree (if we disagree)
Jika kita tidak setuju (jika kita tidak setuju)
We’ve got our own personality (personality, oh)
Kita punya kepribadian sendiri (kepribadian, oh)
Day and night
Siang dan malam
A hundred and eighty degrees
Seratus delapan puluh derajat
(A hundred and eighty degrees)
(Seratus delapan puluh derajat)


We see it differently (See it, see it, see it, it’s alright)
Kami melihatnya secara berbeda (lihat, lihat, lihat, tidak apa-apa)
It’s what I love about you and me
Itulah yang saya sukai dari Anda dan saya
(It’s alright, it’s alright, it’s alright)
(Tidak apa-apa, tidak apa-apa, tidak apa-apa)
If we disagree
Jika kita tidak setuju
It’s alright (don’t worry) alright (it’s alright)
Tidak apa-apa (jangan khawatir) baik-baik saja (tidak apa-apa)
We see it differently
Kami melihatnya secara berbeda
(See it, see it, see it)
(Lihat, lihat, lihat)
It’s what I love about you and me (day and night)
Itulah yang saya cintai tentang Anda dan saya (siang dan malam)
If we disagree
Jika kita tidak setuju
It’s alright, alright (it’s alright)
Tidak apa-apa, baiklah (tidak apa-apa)


We see it differently
Kami melihatnya secara berbeda
And it’s alright
Dan tidak apa apa
(See it, see it, see it)
(Lihat, lihat, lihat)
If we disagree
Jika kita tidak setuju
Alright
Baik