Tak seorang pun di rumah yang mempercayaimu
was du brauchst, das, was dir den Atem raubt.
apa yang Anda butuhkan, yang membawa napas Anda pergi
Wie im Rausch, Sein und Schein verdrehn sich,
Seperti dalam keracunan, penampilan dan penampilan berputar,
von Abseits aus zu unwiderstehlich, magnetisch.
Lepas terlalu tak tertahankan, magnetis.
Zu uvorstellbar bizarr, hier wie da, erreicht dich
Luar biasa aneh, di sana sini, sampai Anda
mit zu langem Arm wie dein Schicksal…
dengan lengan yang terlalu panjang seperti takdirmu …
Und nochmal verflixt
Dan lagi darn
mit sonst nichts als den halluzygensten Traumtanzcomix,
dengan tidak lain dari komik dance mimpi halusinogen,
über die nichts geschrieben steht in deinem kleinen Lexikon,
Tidak ada yang tertulis dalam kamus kecil Anda,
aber von Hamburg bis Hong Kong probieren Spezialisten
Tapi dari Hamburg ke Hong Kong usahakan spesialis
hinter die Formel zu kommen, als ginge es um ihr Leben
untuk mendapatkan balik formula seolah-olah itu tentang hidupnya
und wahrscheinlich ist es auch genau deswegen.
dan mungkin itu sebabnya.
Es gibt Sachen, die kann es nicht geben
Ada hal-hal yang tidak bisa ada
und es gibt sie doch und du stehst unmittelbar daneben im Regen.
dan mereka ada di sana dan Anda berdiri di samping mereka dalam hujan.
Das hat dir gerade noch gefehlt zu deinem Glück,
Itu hanya hilang untuk kebahagiaan Anda,
alles spielt verrückt in dem Stück.
semuanya bermain gila dalam potongan.
Nur ich, meine Feder und mein Tintenfaß
Hanya saya, pena dan tinta saya;
und hier mein Papier und dann schreibe ich was
dan di sini kertas saya dan kemudian saya menulis sesuatu
und alles spielt verrückt in dem Stück,
dan semuanya bermain mengerikan dalam potongan,
alles spielt verrückt.
semuanya gila
Was für ein Film, der hier von der Rolle spult,
Betapa film yang menggelinding di sini,
alles geht und nichts geht mit rechten Dingen zu.
Semuanya bekerja dan tidak ada yang benar dengan hal-hal.
Das Problem, steht die Welt erstmal Kopf,
Masalahnya, adalah kepala dunia dulu,
gibt es niemanden mehr, der diesen Zug noch stopt.
Tidak ada yang tersisa untuk menghentikan kereta ini.
Und der wird zur Geisterbahn und gerät außer Kontrolle,
Dan dia berubah menjadi kereta hantu dan lepas kendali,
sprengt den Rahmen und hinterläßt nichts so wie es sein sollte.
melampaui lingkup dan tidak menyisakan apa-apa sebagaimana mestinya.
Wie eine ganze Horde Kobolde, die alle am Rad drehn
Seperti sekumpulan goblin, semua berputar di kemudi
und sich weit aus den Fenstern lehnen, um die Witterung
dan bersandar jauh dari jendela ke cuaca
nach dir auf zu nehmen.
setelah kamu
Du ahnst das heraufziehende Desaster
Anda merasakan bencana yang mendekat
und wünschtest, es wäre bloß eine Fatamorgana
dan berharap itu hanya berdarah; sebuah fatamorgana
aber es führt kein Weg mehr daran vorbei,
tapi tidak ada jalan lain,
sie sind bereits überall zur gleichen Zeit.
Mereka sudah berada di mana-mana pada waktu bersamaan.
In diesen Augenblicken des Schrecks schreist du entsetzt,
Pada saat-saat ketakutan ini, Anda berteriak dengan ngeri
ihr seid doch nichts weiter als Falkstas Raps.
Anda tidak lebih dari pemerkosaan Falkstas.
Genau die sind wir, kommt prommt die Antwort,
Itulah diri kita, datang jawabannya,
wo sind die Bars hier? Wir sind zum Spaß hier!
dimana bar di sini? Kami untuk bersenang-senang! di sini!
Und sie fahren fort,
Dan mereka melanjutkan
erst erzählen wir dir so viele Geschichten wie das Meer
Pertama, kami ceritakan sebanyak mungkin cerita seperti laut
und dann schießen wir dich weit
dan kemudian kami menembakmu jauh-jauh