Terjemahan Lirik Lagu - Dictator

(Strummer/Rhodes)
(Strummer / Rhodes)


Yes I am the dictator the more guns I got the better
Ya, saya adalah diktator semakin banyak senjata yang saya dapatkan semakin baik
Yes I am the liquidator I carry the old Beretta
Ya, saya adalah likuidator yang saya bawa Beretta tua
You know there once was freedom
Anda tahu pernah ada kebebasan
You know how dangerous that can be
Anda tahu betapa berbahayanya hal itu
The people used to dance & sing
Orang-orang biasa menari dan bernyanyi
& they used to run wild in the streets
& mereka biasa berlari liar di jalanan
But now I am the voice
Tapi sekarang aku adalah suaranya
Howling from your radio
Terdengar dari radio Anda
From my armour plated Cadillac
Dari Cadillac berlapis baja saya
You'll hear what I say goes
Anda akan mendengar apa yang saya katakan pergi


Yes I am the dictator I satisfy the U.S. team
Ya, saya adalah diktator saya memuaskan tim A.S.
I always do my killing in the woods & keep the city gutters clean
Saya selalu membunuh saya di hutan dan menjaga selokan kota tetap bersih
Cos I need a few more dollars
Cos aku butuh beberapa dolar lagi
For my fighter pilot to be free
Untuk pilot tempur saya bebas
To dive bomb on the population
Untuk menyelam bom pada populasi
If they go running wild in the streets
Jika mereka berjalan liar di jalanan
Yes I am that voice…etc
Ya, saya suara itu … dan sebagainya


Yes I am the crusador I spent twenty years in exile
Ya, saya adalah crusador yang menghabiskan dua puluh tahun di pengasingan
But now I am the invader & I'm never never gonna die
Tapi sekarang aku adalah penyerang & aku tidak pernah akan mati
Yes I am the dictator my name is on your ballot sheet
Ya, saya adalah diktator nama saya ada di lembar suara Anda
But until my box has your cross you know the form is incomplete
Tapi sampai kotak saya memiliki salib Anda, Anda tahu formulirnya tidak lengkap
And you know……..etc
Dan kamu tahu …….. dll