A kiss on the hand maybe quite continental
Ciuman di tangan mungkin cukup kontinental
but diamonds are a girls best friend
Tapi intan adalah cewek sahabat
a kiss may be grand.. but it won’t pay the rental on your humble flat
ciuman mungkin besar .. tapi tidak akan membayar sewa di flatmu yang sederhana
or help you at the automat
atau membantu Anda di automat
men grow cold as girls grow old
Pria menjadi dingin saat anak perempuan menjadi tua
and we all lose are charms in the end
dan kita semua kalah adalah pesona pada akhirnya
but square cut or pear shape these rocks don’t lose there shape
Tapi bentuk bujur sangkar atau pirnya tidak kalah bentuknya
diamonds are a girls best friend
Berlian adalah teman terbaik perempuan

… Tiffany’s!
… Tiffany’s!
… Cartiea!
… Cartiea!
Black star rus course
Kursus rus bintang hitam
talk to me harry winston talk to me!
berbicara dengan saya harry winston berbicara dengan saya!
there may come a time when a lass needs a lawyer
Mungkin ada saatnya seorang pengacara membutuhkan pengacara
but diamonds are a girls best friend
Tapi intan adalah cewek sahabat
there may come a time when a hard boild employer thinks your awful nice
Mungkin ada saatnya ketika seorang pengusaha boild berpikir Anda sangat baik
but get that ice or else no dice
tapi dapatkan es itu atau tidak ada dadu
he’s your guy when stocks are high but beware whent they start to decend
Dia adalah orang Anda saat saham tinggi tapi hati-hati saat mereka mulai menentu
because thats when those louses go back to there spouses
Karena saat itu mereka kembali ke pasangan pasangan
diamonds are a girls best friend
Berlian adalah teman terbaik perempuan

I’ve heard of affairs that are strictly platonic
Saya pernah mendengar tentang urusan yang sangat platonis
but diamonds are a girls best friend
Tapi intan adalah cewek sahabat
and i think affairs that you must keep the sonic of better bets
dan saya pikir urusan bahwa Anda harus menjaga sonik taruhan yang lebih baik
if little bets get big bagettes
Jika taruhan kecil mendapatkan bagette besar
time rolls on and youth is gone and you can’t straighten up when you bend
waktu bergulir dan pemuda hilang dan Anda tidak bisa meluruskan saat Anda membungkuk
but stiff back or stiff knees you stand straight at.. Tiffany’s…
tapi kaku atau lutut kaku Anda berdiri tegak .. Tiffany’s …

diamonds… diamonds… I don’t mean rhinstones.. but diamonds… are a girls best… best friend
berlian … berlian … aku tidak bermaksud rhinstones .. tapi berlian … adalah gadis terbaik … sahabat