I heard it in the night
Aku mendengarnya di malam hari
Words that thoughtless speak
Kata-kata yang tak bicara
Like vultures swooping down below
Seperti burung pemakan bangkai menukik ke bawah
On the devil's radio
Di radio iblis

I hear it through the day
Aku mendengarnya sepanjang hari
Airwaves gettin' filled
Gelombang udara terisi penuh
With gossip broadcast to and fro
Dengan gosip siaran mondar-mandir
On the devil's radio
Di radio iblis

Oh yeah, gossip
Oh ya, gosip
Gossip, oh yeah
Gosip, oh iya

He's in the clubs and bars
Dia ada di klub dan bar
And never turns it down
Dan tidak pernah menolaknya
Talking about what he don't know
Berbicara tentang apa yang dia tidak tahu
On the devil's radio
Di radio iblis

He's in your TV set
Dia ada di TVmu
Won't give it a rest
Tidak akan memberikan istirahat
That soul betraying so and so
Bahwa jiwa mengkhianati begitu dan begitu
The devil's radio
Radio iblis

Gossip, gossip
Gosip, gosip
Gossip, gossip
Gosip, gosip
(Oh yeah) gossip, (gossip) oh yeah
(Oh ya) gosip, (gosip) oh ya
(Gossip) oh yeah, (oh yeah) gossip
(Gosip) oh yeah, (oh yeah) gosip

It's white and black like industrial waste
Ini putih dan hitam seperti limbah industri
Pollution of the highest degree
Polusi tingkat tertinggi
You wonder why I don't hang out much
Anda bertanya-tanya mengapa saya tidak banyak bergaul
I wonder how you can't see
Aku bertanya-tanya bagaimana Anda tidak bisa melihat

He's in the films and songs
Dia ada di film dan nyanyiannya
And on all your magazines
Dan di semua majalah Anda
It's everywhere that you may go
Di mana-mana Anda bisa pergi
The devil's radio
Radio iblis

Oh yeah, gossip
Oh ya, gosip
Gossip, oh yeah
Gosip, oh iya

Runs thick and fast, no one really sees
Berjalan tebal dan cepat, tidak ada yang benar-benar melihat
Quite what bad it can do
Cukup buruk apa yang bisa dilakukan
As it shapes you into something cold
Seperti membentukmu menjadi sesuatu yang dingin
Like an Eskimo igloo
Seperti igloo Eskimo

It's all across our lives
Semuanya ada di kehidupan kita
Like a weed it's spread
Seperti rumput liar itu menyebar
'till nothing else has space to grow
‘Sampai tidak ada lagi yang memiliki ruang untuk tumbuh
The devil's radio
Radio iblis

Can creep up in the dark
Bisa merayap dalam kegelapan
Make us hide behind shades
Buat kita bersembunyi di balik nuansa
And buzzing like a dynamo
Dan berdengung seperti dinamo
The devil's radio
Radio iblis

(Gossip) oh yeah, (gossip) oh yeah
(Gosip) oh iya, (gosip) oh yeah
(Gossip) gossip, (gossip) gossip
(Gosip) gosip, gosip (bergosip)
Oh yeah, gossip I heard you on the secret wireless
Oh iya, gosip aku dengar kamu di wireless rahasia
Gossip, oh yeah You know the devil's radio, child
Gosip, oh yeah Anda kenal radio iblis, Nak
Gossip, gossip
Gosip, gosip
Gossip, gossip
Gosip, gosip