Slightly Stoopid - Devil's Door Lirik Terjemahan

Heard you knockin’ on the
Mendengar kamu knockin ‘di
Devil’s door
Pintu setan
Come back tommorow baby
Kembalilah besok pagi
Cause he aint takin’ any more
Karena dia tidak mau lagi
See you walkin’ down on
Sampai ketemu lagi
Bourbon street
Bourbon street
I can tell you girl
Aku bisa memberitahumu cewek
Who the man is you’ve got to meet
Siapa pria itu yang harus kamu temui
Well he’s go the flashy diamonds
Nah dia pergi berlian mencolok
He’s got the brand new car
Dia punya mobil baru
Says he’s got the kind of things
Katanya dia punya barang seperti itu
The kind of things that’ll take you far
Hal-hal yang akan membawa Anda jauh
An’ alls you’ve got to give
Sebuah ‘alls Anda harus memberi
Alls ya got to give
Alls ya harus memberi
Is a just a little bit ‘o lovin’ girl
Apakah hanya sedikit gadis ‘o lovin’
Whoa no no yeah
Wah tidak ada ya
Just a little bit ‘o lovin girl
Hanya sedikit ‘o lovin girl
Whoa no no yeah
Wah tidak ada ya
Well like a vampire
Nah seperti vampir
She stalks the streets at night
Dia menguntit jalanan di malam hari
Say’s he’s gonna give you every thing you want and more
Katakanlah dia akan memberimu segala hal yang kamu inginkan dan yang lainnya
If the time is right
Jika waktunya tepat
And no you aint got
Dan tidak, kau tidak punya
You aint got
Anda tidak punya
To take
Untuk mengambil
But any bit of his lovin’ girl
Tapi ada sedikit gadis cintanya
No no oh yeah
Tidak, tidak, oh ya
Any bit of his lovin girl
Ada sedikit gadis cintanya
Say money’s comin’ in
Ucapkan uang di dalamnya
But every thing is fine
Tapi semuanya baik-baik saja
Food on the fridge
Makanan di lemari es
And there’s plenty of time
Dan ada banyak waktu
To get you back up on top again
Untuk membuat Anda kembali di atas lagi
Its better than bein’ at the bottom
Its lebih baik daripada bein ‘di bagian bawah
In the bitter end
Di akhir yang pahit
But I got you in the game
Tapi aku menangkapmu dalam permainan
The story’s told
Ceritanya diceritakan
Devils come around
Iblis datang
To take your soul
Untuk mengambil jiwamu
Said he wants to be your number one man
Mengatakan bahwa dia ingin menjadi orang nomor satu Anda
And tell you when to walk
Dan beritahu kamu kapan harus jalan
And who to fuck
Dan siapa yang harus bercinta?
And when you can stand
Dan bila Anda bisa berdiri
The back seat of
Kursi belakang
A limosine
Limosin
But if you make a million dollars
Tapi jika Anda menghasilkan satu juta dolar
Baby you’ll be the queen
Sayang kau akan menjadi ratu
Of it all
Dari semuanya
Oh no no yeah
Oh tidak ya
You’ll be the queen of it all
Anda akan menjadi ratu dari semuanya
Whoa no no yeah
Wah tidak ada ya