Terjemahan Lirik - Despondency

My visions are all clouded
Penglihatan saya semua mendung
I see nothing but red
Aku tidak melihat apapun kecuali merah


This hatred has now congealed to a near climatic state
Kebencian ini sekarang telah membeku pada keadaan yang hampir bersifat iklim
Why do I remain here to weaken through the years?
Mengapa saya tetap di sini untuk melemahkan selama bertahun-tahun?
I am so confused – my soul dies all the while
Saya sangat bingung – jiwa saya mati selama ini


I don't wish to co-exist with this feeble human race
Saya tidak ingin hidup berdampingan dengan umat manusia yang lemah ini
I don't feel the need to be infected with the disease called “life”
Saya tidak merasa perlu terinfeksi penyakit yang disebut “hidup”


A state of mental grief causes my mind great pain
Keadaan kesedihan mental menyebabkan pikiran saya sangat sakit
In this emotional state
Dalam keadaan emosional ini
I suffer from despondency
Saya menderita kesedihan


Violent and murderous thoughts
Pikiran yang penuh kekerasan dan pembunuhan
Form deep inside my mind
Bentuk jauh di dalam pikiranku
Dwelling on these sights to the point where I'm insane
Tinggal di tempat ini sampai ke titik di mana aku gila
Why do I remain alive when I only wish to die?
Mengapa saya tetap hidup ketika saya hanya ingin mati?
I am so distressed – my soul rots all the while
Saya sangat tertekan – jiwaku membusuk sepanjang waktu


I'm surrounded by life-loving shapes that exist without a choice
Aku dikelilingi oleh bentuk cinta kasih yang ada tanpa pilihan
Your fears of death are covered up by the words “Suicide is weak”
Ketakutan Anda akan kematian ditutupi oleh kata-kata “Bunuh diri lemah”


Released from the grip of life's burdening chains
Dirilis dari cengkeraman rantai membebani hidup
My body devoid of blood and unable to embrace pain
Tubuhku tidak memiliki darah dan tidak bisa menerima rasa sakit


With death I'll grow in strength and might
Dengan kematian aku akan tumbuh dalam kekuatan dan kekuatan
Fading away without remorse
Memudar tanpa penyesalan
With death I'll leave this weakened earth
Dengan kematian aku akan meninggalkan bumi yang lemah ini
To become at one with the night
Untuk menjadi satu dengan malam


With death I'll grow in strength and might
Dengan kematian aku akan tumbuh dalam kekuatan dan kekuatan
Fading away without remorse
Memudar tanpa penyesalan
With death I'll leave this weakened earth
Dengan kematian aku akan meninggalkan bumi yang lemah ini
I am at one with the night
Saya di satu dengan malam