Saat kata kerja dibuat
carne el hombre se sintio
Daging pria itu terasa
mas grande en segundos
lebih besar dalam hitungan detik
Y el poder de las manzanas
Dan kekuatan apel
al Eden dictaminaba sin indultos
al Eden memerintah tanpa pengampunan
Por la serpiente argumentaba
Untuk ular dia berargumen
que ya no se gorbernaba
Itu bukan lagi gorbernaba
en el mundo…
di dunia …
Y sucumbio Adan a Eva
Dan Adam menyerah pada Hawa
y la cosa se puso buena
dan hasilnya bagus
en el mundo…
di dunia …
Y exilados sufrieron
Dan orang-orang buangan menderita
Cain y Abel
Kain dan Habel
del exitado
dari yang keluar
deceo del poder…
deceo kekuatan …
Cuando el verbo se hizo
Saat kata kerja dibuat
carne el hombre se puso adelante
Daging pria itu maju
un discurso…
sebuah pidato …
hicieron reglas en frances
Mereka membuat peraturan dalam bahasa Prancis
que se rompieron en ingles
itu pecah dalam bahasa Inggris
luego en ruso…
lalu di Rusia …
Y los conflictos de poder
Dan konflik kekuasaan
de la razon y del placer
alasan dan kesenangan
se hacian uno…
mereka menjadi satu …
Mientras seguia
Sementara aku masih diam
Adan con Eva
Adam bersama Eva
resolviendo su dilema
memecahkan dilema Anda
en el mundo…
di dunia …
Y desnudados
Dan telanjang
supimos reconocer
kami tahu bagaimana cara mengenali
que navegamos
yang kita navigasikan
en barcos de papel…
di atas kapal kertas …
Cada dia es un claro oscuro
Setiap hari gelap gulita
que la vida ha de colorear
hidup itu harus diwarnai
desde el Eden…
dari Eden …
Nos pica la curiosidad
Kami penasaran
somos cuerpo y alma en
kita adalah tubuh dan jiwa
constante rivalidad….
persaingan terus menerus ….
Deceamos y provocamos…
Kami mengatakan dan memprovokasi …
Milenios pasan y desde el
Millenia lulus dan dari
Eden todo es igual…
Eden semuanya sama …
Cada dia es un claro oscuro
Setiap hari gelap gulita
que la vida ha de colorear
hidup itu harus diwarnai
desde el Eden…
dari Eden …
Nos pica la curiosidad
Kami penasaran
somos cuerpo y alma en
kita adalah tubuh dan jiwa
constante rivalidad
persaingan konstan
deseamos y provocamos
kami ingin dan memprovokasi
no nos sabe bien la autoridad
kita tidak tahu benar otoritasnya
cuando viene impuesta de
saat dipaksakan dari
manera incondicional
tanpa syarat
y nos cuestionamos…es
dan kami mempertanyakan … adalah
solo humano…
hanya manusia …