lagu - Terjemahan Lirik Deeds

Yeah, Mr. Deeds has got you wrapped around his finger
Ya, Pak Deeds telah membungkusmu dengan jarinya
With what you think you need to do to be delivered
Dengan apa yang Anda pikir perlu Anda lakukan untuk disampaikan
You look for accidents so you can be the hero
Anda mencari kecelakaan sehingga Anda bisa menjadi pahlawan
You wrote the charity check that ends in double zeros
Anda menulis cek amal yang berakhir dua kali nol
You help old ladies cross the street,
Anda membantu wanita tua menyeberang jalan,
You welcome homeless where you sleep
Anda menyambut tunawisma tempat Anda tidur
You give to everyone in need,
Anda memberi kepada semua orang yang membutuhkan,
You even hold a city key
Anda bahkan memegang kunci kota
Aren’t you great?
Bukankah kamu hebat
But that’s not good enough
Tapi itu tidak cukup baik


If you don’t have faith you have nothing at all
Jika Anda tidak memiliki iman maka Anda tidak memiliki apa-apa sama sekali
If you don’t have deeds your faith will fall
Jika Anda tidak memiliki perbuatan, iman Anda akan jatuh
They can’t be true without each other
Mereka tidak bisa benar tanpa satu sama lain
you can’t have one without the other
Anda tidak bisa memilikinya tanpa yang lain


You think that faith is where you sit in a sunday morning
Anda berpikir bahwa iman adalah tempat Anda duduk di pagi hari Minggu
You’ve got a front row seat where you can be seen snoring
Anda punya kursi barisan depan tempat Anda bisa dilihat mendengkur
Throughout the week you live your life inside a bubble
Sepanjang minggu Anda menjalani hidup Anda di dalam gelembung
You find your happiness avoiding people’s thoughts
Anda menemukan kebahagiaan Anda menghindari pikiran orang
Your life revolves around yourself,
Hidupmu berputar di sekitar dirimu sendiri,
You don’t treat others very well
Anda tidak memperlakukan orang lain dengan baik
You say your faith will get you by and that
Anda mengatakan iman Anda akan membuat Anda dan itu
you won’t be left behind
Anda tidak akan ditinggalkan
You might be right, but that’s not good enough
Anda mungkin benar, tapi itu tidak cukup baik


If you don’t have deeds you have nothing at all
Jika Anda tidak memiliki perbuatan Anda tidak memiliki apa-apa sama sekali
If you don’t have faith your deeds will fall
Jika Anda tidak memiliki iman, perbuatan Anda akan jatuh
They can’t be true without each other
Mereka tidak bisa benar tanpa satu sama lain
You can’t have one without the other
Anda tidak bisa memilikinya tanpa yang lain


You know I can’t see thinking
Anda tahu saya tidak bisa melihat pemikiran
That I’d be better off living just for selfish ambition, no
Bahwa aku akan lebih baik hidup hanya untuk ambisi egois, tidak
I know that faith is more than just believing
Saya tahu bahwa iman lebih dari sekedar percaya
We should do the right
Kita harus melakukan yang benar
Things, for the right reasons
Hal-hal, untuk alasan yang tepat