Swingin Utters - Lagu Dead Flowers, Bottles, Bluegrass, And Bones Lirik Terjemahan

The first time I met you
Pertama kali aku bertemu denganmu
was up on the hill
naik ke atas bukit
with tequilla on Tuesday
dengan tequilla pada hari Selasa
and roses in well
dan mawar di sumur
You gave me a kiss
Anda memberi saya ciuman
As strong as the winds
Sekuat angin
That swirl through the lots
Itu berputar-putar di tempat parkir
of China basin
cekungan China


I stood and I stared
Aku berdiri dan aku menatap
At the brass of St. Mary
Di kuningan St. Mary
Where the beggers
Dimana beggers
are more likely wishing then praying
lebih mungkin berharap kemudian berdoa
Heard the gamblers
Mendengar para penjudi
Rushing the gates of bay meadows
Mengayuh gerbang padang rumput
or was it the beating
atau apakah itu pemukulan
Of hearts in the ghettos
Dari hati di ghetto


Give me your heart
Berikan hatimu
and take my ring, love
dan mengambil cincin saya, cinta
Give me your heart
Berikan hatimu
And break this string, love
Dan hancurkan senar ini, cinta
I've plenty of room
Aku punya banyak ruang
for improvement, you see
untuk perbaikan, Anda lihat
and many a fool
dan banyak yang bodoh
Fake this thing called love
Palsu hal ini disebut cinta


I stood and I stared
Aku berdiri dan aku menatap
at the cemetary stones
di batu pemakaman
Dead flowers, bottles,
Bunga mati, botol,
Bluegrass and bones
Bluegrass dan tulang


Smelled the signs of the mourner
Membau tanda-tanda orang yang berkabung
the shit from the dogs
kotoran dari anjing
the rains and the tears
hujan dan air mata
in the interment bogs
di dalam rongga interment


So I strolled through the day
Jadi saya berjalan seharian
until boredom was dawn
sampai kebosanan fajar
with the gulls
dengan camar
in the garbage singing along
di tempat sampah bernyanyi bersama
where the boats in the harbor
dimana kapal-kapal di pelabuhan
have nothing to say
tidak ada yang perlu dikatakan
about the fish and the shit
tentang ikan dan omong kosong
that float in the bay
yang mengambang di teluk


If I see you again
Jika saya melihat Anda lagi
It will be up on the hill
Itu akan sampai di atas bukit
with tequilla on Tuesday
dengan tequilla pada hari Selasa
and roaches to kill
dan kecoak untuk membunuh
We'll be crying and drunk
Kita akan menangis dan mabuk
or laughing and stones
atau tertawa dan batu
For Dead Flowers, Bottles,
Untuk Bunga Mati, Botol,
Bluegrass and bones
Bluegrass dan tulang