Terjemahan dan Arti Lirik Tegan & Sara - Days And Days

It must be something in the way you move
Pasti ada sesuatu dalam cara Anda bergerak
It must be something in the way you look
Pasti ada sesuatu yang Anda lihat
I'm not sure just yet
Aku belum yakin dulu


Must be something in the way you dream
Harus menjadi sesuatu dalam cara Anda bermimpi
You just go home and the thirteen days
Anda pulang saja dan tiga belas hari
In between you and I
Di antara kamu dan aku


This is me before I come undone
Ini aku sebelum aku lepas
This is me before I fall apart
Ini aku sebelum aku berantakan
I've been tired for days and days
Aku sudah lelah berhari-hari dan berhari-hari
I've been tired for days and days
Aku sudah lelah berhari-hari dan berhari-hari


It must be something in the way you move
Pasti ada sesuatu dalam cara Anda bergerak
Innocent like you gave in just
Innocent seperti yang kamu berikan hanya
Like you always would
Seperti Anda akan selalu demikian


It must be something in the way they say
Pasti ada sesuatu yang mereka katakan
And the magic that you bring
Dan keajaiban yang kamu bawa
In between all you imply
Di antara semua yang Anda maksudkan


This is me before I come undone
Ini aku sebelum aku lepas
This is me before I fall apart
Ini aku sebelum aku berantakan
I've been tired for days and days
Aku sudah lelah berhari-hari dan berhari-hari
I've been tired for days and days
Aku sudah lelah berhari-hari dan berhari-hari


It could have been a month or
Bisa jadi sebulan atau
It could have been a year but
Itu bisa saja setahun tapi
I, I gave up long before
Saya, saya menyerah jauh sebelumnya
Long before you cared
Jauh sebelum Anda peduli
Her art inspired me to
Artinya mengilhami saya untuk melakukannya
To do my best and
Untuk melakukan yang terbaik dan
To paint my music like
Untuk melukis musik saya seperti
Like I saw it best and
Seperti aku melihatnya yang terbaik dan
She says I grew up well
Dia bilang aku tumbuh dengan baik
Well, well I grew up strong
Baiklah, saya tumbuh dengan kuat
Cause no one's got my back
Karena tidak ada yang punya punggungku
No one's gonna write me my songs
Tidak ada yang akan menulis lagu untukku


It could have been a month or
Bisa jadi sebulan atau
It could have been a year but
Itu bisa saja setahun tapi
I, I gave up long before
Saya, saya menyerah jauh sebelumnya
Cause I've been tired for days and days
Karena saya sudah lelah berhari-hari dan berhari-hari
I've been tired for days and days and days
Saya sudah lelah berhari-hari, berhari-hari, berhari-hari
I've been tired for days and days and days
Saya sudah lelah berhari-hari, berhari-hari, berhari-hari
I've been tired for days and days and days
Saya sudah lelah berhari-hari, berhari-hari, berhari-hari
I've been tired for days and days and days
Saya sudah lelah berhari-hari, berhari-hari, berhari-hari


It could have been a month or
Bisa jadi sebulan atau
It could have been a year but
Itu bisa saja setahun tapi
I, I gave up long before
Saya, saya menyerah jauh sebelumnya
Long before you cared
Jauh sebelum Anda peduli
Her art inspired me to
Artinya mengilhami saya untuk melakukannya
To do my best and
Untuk melakukan yang terbaik dan
To paint my music like
Untuk melukis musik saya seperti
Like I saw it best and
Seperti aku melihatnya yang terbaik dan
She says I grew up well
Dia bilang aku tumbuh dengan baik
Well, well I grew up strong
Baiklah, saya tumbuh dengan kuat
Cause no one's got my back
Karena tidak ada yang punya punggungku
No one's gonna write me my songs
Tidak ada yang akan menulis lagu untukku


It could have been a month or
Bisa jadi sebulan atau
It could have been a year but
Itu bisa saja setahun tapi
I, I gave up long before
Saya, saya menyerah jauh sebelumnya
Cause I've been tired for days and days
Karena saya sudah lelah berhari-hari dan berhari-hari
I've been tired for days and days and days
Saya sudah lelah berhari-hari, berhari-hari, berhari-hari
I've be
Saya sudah