Sepanjang hari
The same old hoodoo follows me about
Hoodoo tua yang sama mengikutiku
The same old pounding in my heart whenever I think of you
Orang tua yang sama berdebar di hatiku setiap kali aku memikirkanmu
And, darling, I think of you
Dan, sayangku, aku memikirkanmu
Day in and day out
Tiap hari
Day out, day in
Hari keluar, hari di
I needn't tell you how my days begin
Aku tidak perlu memberitahumu bagaimana hari-hariku dimulai
When I awake, I awaken with a tingle
Saat terbangun, saya terbangun dengan tergelitik
One possibility in view
Satu kemungkinan di lihat
That possibility of maybe seeing you
Kemungkinan itu mungkin melihat Anda
Come rain, come shine
Ayo hujan, datanglah bersinar
I meet you and to me the day is fine
Saya bertemu dengan Anda dan saya hari ini baik-baik saja
Then I kiss your lips
Lalu aku mencium bibirmu
And the pounding becomes
Dan berdebar menjadi
The ocean's roar
Deru lautan
A thousand drums
Seribu drum
Can't you see it's love
Tidak bisakah kamu melihat itu cinta
Can there be any doubt
Apakah ada keraguan?
When there it is
Saat itu ada
Day in, day out
Sepanjang hari