Terjemahan Lirik Sarah McLachlan - Lagu Dawn Of The Rhythm

When we wore a heart of stone we wandered to the sea
Saat kita memakai hati batu kita berkelana ke laut
Hoping to find some comfort there yearning to feel free
Berharap untuk menemukan beberapa kenyamanan ada kerinduan untuk merasa bebas
And we were mezmorised by the lull of the night and the smells
Dan kami diadili oleh jeda malam dan baunya
that filled the air
yang memenuhi udara
And we layed us down on sandy ground it was cold but
Dan kami meletakkan kami di tanah berpasir itu dingin tapi
we didn’t care
kami tidak peduli


And we were drawn to the rhythum….
Dan kami tertarik dengan ritme ….
drawn to the rhythum of the sea
tertarik pada ritme laut
And we were drawn to the rhythum….
Dan kami tertarik dengan ritme ….
drawn into the rhythum of the sea
ditarik ke dalam rerum lautan


We fell asleep and began to dram when something broke
Kami tertidur dan mulai tertawa saat ada yang patah
the night
malam
Memories stirred inside of us the struggle and the fight
Kenangan mengaduk di dalam diri kita perjuangan dan pertarungan
And we could feel the heat of a thousand voices telling
Dan kita bisa merasakan panasnya seribu suara yang diceritakan
us which way to go
kita jalan mana yang harus ditempuh
And we cried out is there no escape from the words
Dan kami berteriak tidak ada jalan keluar dari kata-kata itu
that plauge us so…
itu plauge kita jadi …


And we were drawn to the rhythum….
Dan kami tertarik dengan ritme ….
drawn to the rhythum of the sea
tertarik pada ritme laut
And we were drawn to the rhythum….
Dan kami tertarik dengan ritme ….
drawn into the rhythum of the sea
ditarik ke dalam rerum lautan


In the still and the silent dawn another day is born
Di waktu diam dan fajar yang sunyi hari lain lahir
Washed up by the tireless waves the body bent and torn
Dicuci oleh gelombang tak kenal lelah tubuh membungkuk dan robek
When you wake in the face of the blinding sun
Saat Anda bangun di hadapan matahari yang menyilaukan
And you search only to find
Dan Anda mencari hanya untuk mencari
that heaven is a stranger place than what you’ve left behind
bahwa surga adalah tempat yang asing daripada apa yang telah Anda tinggalkan


And we were drawn to the rhythum….
Dan kami tertarik dengan ritme ….
drawn to the rhythum of the sea
tertarik pada ritme laut
And we were drawn to the rhythum….
Dan kami tertarik dengan ritme ….
drawn into the rhythum of the sea
ditarik ke dalam rerum lautan