I am dreaming, tonight, of an old southern town,
Aku sedang bermimpi, malam ini, dari kota selatan yang tua,
And the best friend that I ever had.
Dan sahabat terbaik yang pernah saya miliki.
For I’ve grown so weary of roaming around,
Karena aku sudah sangat lelah berkeliaran,
And I’m going home to my Dad.
Dan aku akan pulang ke rumah ayahku.

Your hair has turned to silver,
Rambutmu berubah menjadi perak,
And I know you’re failing too.
Dan aku tahu kau juga gagal.
Daddy, dear, oh, Daddy,
Ayah, sayang, oh, ayah,
I’m coming back to you.
Aku akan kembali padamu.
You made my childhood happy,
Anda membuat masa kecil saya bahagia,
But still I longed to roam.
Tapi tetap saja aku rindu untuk berkeliaran.
I’ve had my way, but now I’ll say,
Aku sudah punya jalan, tapi sekarang aku akan bilang,
I long for you and for home.
Aku merindukanmu dan pulang ke rumah.

Dear Daddy, you shared all my sorrows and joys;
Ayah terkasih, Anda berbagi semua penderitaan dan kegembiraan saya;
You tried hard to bring me up right.
Anda berusaha keras untuk mengangkat saya dengan benar.
I know you’ll still be one of the boys.
Aku tahu kau masih akan menjadi salah satu dari anak laki-laki itu.
I’m starting back home tonight.
Aku mulai pulang malam ini.

Your hair has turned to silver,
Rambutmu berubah menjadi perak,
And I know you’re failing too.
Dan aku tahu kau juga gagal.
Daddy, dear, oh, Daddy,
Ayah, sayang, oh, ayah,
I’m coming back to you.
Aku akan kembali padamu.
You made my childhood happy,
Anda membuat masa kecil saya bahagia,
But still I longed to roam.
Tapi tetap saja aku rindu untuk berkeliaran.
I’ve had my way, but now I’ll say,
Aku sudah punya jalan, tapi sekarang aku akan bilang,
I long for you and for home.
Aku merindukanmu dan pulang ke rumah.

I’ve had my way, but now I’ll say,
Aku sudah punya jalan, tapi sekarang aku akan bilang,
I long for you and for home.
Aku merindukanmu dan pulang ke rumah.