Di pabrik itu, pabrik indah itu
Daar woont ‘t meisje waar ik zoveel van hou
Di situlah gadis itu hidup yang sangat saya cintai
Daar bij die molen, die mooie molen
Di pabrik itu, pabrik indah itu
Daar wil ik wonen als zij eens wordt m’n vrouw
Saya ingin tinggal di sana saat dia mendapatkan istri saya
Ik weet een heerlijk plekje grond
Aku tahu tempat yang indah di tanah
daar waar die molen staat
dimana pabrik itu berada
Waar ik m’n allerliefste vond
Dimana saya menemukan sayangku
waarvoor m’n hartje slaat
yang jantungku berdetak kencang
Ik sprak haar voor de eerste keer
Saya berbicara dengannya untuk pertama kalinya
aan ‘t oever van de Vliet
di tepi Vliet
En sinds die tijd kom ik daar meer
Dan sejak saat itu saya telah datang lebih banyak
die plek vergeet ik niet
Aku tidak akan melupakan tempat itu
Daar bij die molen, die mooie molen
Di pabrik itu, pabrik indah itu
Daar woont ‘t meisje waar ik zoveel van hou
Di situlah gadis itu hidup yang sangat saya cintai
Daar bij die molen, die mooie molen
Di pabrik itu, pabrik indah itu
Daar wil ik wonen als zij eens wordt m’n vrouw
Saya ingin tinggal di sana saat dia mendapatkan istri saya
Ik zie de molen al versierd
Saya sudah melihat pabriknya dihias
ter eer van ‘t jonge paar
untuk menghormati pasangan muda
‘t Hele dorp dat juicht en tiert
Seluruh desa yang bersorak dan rave
Zij leven menig jaar
Mereka hidup bertahun-tahun
En zie ik trots de molen staan
Dan aku dengan bangga melihat penggilingan itu
dan zweer ik in die stond
Lalu aku bersumpah dalam keadaan itu
Nooit ga ik van die plek vandaan
Saya tidak pernah meninggalkan tempat itu
waar ik m’n vrouwtje vond
dimana saya menemukan istri saya
Daar bij die molen, die mooie molen
Di pabrik itu, pabrik indah itu
Daar woont ‘t meisje waar ik zoveel van hou
Di situlah gadis itu hidup yang sangat saya cintai
Daar bij die molen, die mooie molen
Di pabrik itu, pabrik indah itu
Daar wil ik wonen als zij eens wordt m’n vrouw
Saya ingin tinggal di sana saat dia mendapatkan istri saya