lagu Voivod - Terjemahan Lirik Cosmic Drama

Lost in a shadow
Hilang dalam bayangan
The planet rolls like a ball
Planet bergulir seperti bola
Darkness will follow
Kegelapan akan menyusul
And soon the whole thing will fall
Dan segera semuanya akan jatuh
Coz now I'm able
Coz sekarang aku bisa
To see the little light
Untuk melihat sedikit cahaya
Coz now I'm able
Coz sekarang aku bisa
To know what's in the sky
Untuk mengetahui apa yang ada di langit
Ground is shaking
Tanah bergetar
And it's still far away
Dan masih jauh
Sure it's coming
Tentu itu datang
The drama is on its way
Drama sedang dalam perjalanan
Coz this is much faster
Ini jauh lebih cepat
Than a runaway star
Daripada bintang pelarian
Too brilliant
Terlalu brilian
To watch it with my eyes
Untuk menonton dengan mataku
Radical abortion
Aborsi radikal
Impulsive conclusion
Kesimpulan yang impulsif
All things good
Semua hal baik
Get their end
Dapatkan akhir mereka
Even vast, no man's land
Bahkan luas, tidak ada tanah manusia
Too many reasons
Terlalu banyak alasan
Too much oppression
Terlalu banyak penindasan
My mind's mutation
Mutasi pikiran saya
With my psychic power
Dengan kekuatan psikis saya
Imploring the quasar
Imploring quasar
There is no freedom
Tidak ada kebebasan
No satisfaction
Tidak puas
I want some action
Saya ingin beberapa tindakan
With my psychic power
Dengan kekuatan psikis saya
Everything is over
Semuanya berakhir
That's why I do that
Itu sebabnya saya melakukan itu
That's why it's a fact
Itulah mengapa itu fakta
Why do I regret
Kenapa aku menyesal
Nothing better yet
Tidak ada yang lebih baik lagi
Sky is red and nature
Langit merah dan alam
Falls in disgrace
Jatuh dalam aib
Space is dread
Ruang ketakutan
There's no place to be safe
Tidak ada tempat untuk aman
The quasar is coming
Quasar akan datang
Ordered by my mind
Diperintahkan oleh pikiran saya
Spreading X-rays
Menyebarkan sinar-X
Making the system blind
Membuat sistem menjadi buta
Astral rotation
Rotasi astral
Turning the wrong way
Mengubah cara yang salah
Solar collision
Tabrakan surya
Causing the end of this age
Menyebabkan akhir zaman ini
Comets flying
Komet terbang
Emanating a gas
Emanating gas
Intoxicating every form of life
Menguapkan segala bentuk kehidupan
For a lost dimension
Untuk dimensi yang hilang
Have a wise solution
Punya solusi bijak
Better now than never
Lebih baik sekarang daripada tidak
Don't need more, you neither
Tidak perlu lagi, kamu juga tidak


The final process
Proses akhir
Hard and so complex
Keras dan begitu kompleks
Reverse the motion
Membalikkan gerakan
Adding some tension
Menambahkan beberapa ketegangan
Setting the machine
Mengatur mesin
Awaiting to leave
Menunggu untuk pergi
My bones and my soul
Tulang dan jiwaku
On my way back home
Dalam perjalanan pulang ke rumah
Have a look behind
Lihat belakang
Nothing more to find….
Tidak ada lagi yang bisa ….