An’ then he said: “You see this rock I got in my hand?
Dan dia berkata, “Anda melihat batu karang yang ada di tangan saya?
This is a 38 pistol built on a 45 frame
Ini adalah pistol 38 yang dibangun di atas bingkai 45
It shoots tombstone bullets an’ a ball and chain!”
Ini menembak peluru batu nisan sebuah ‘bola dan rantai! “
He said: “I ain’t tryin’ to shake you up, but I just want you to know
Dia berkata: “Saya tidak mencoba untuk menggoncangkan Anda, tapi saya hanya ingin Anda tahu
If the cops start to crowding me in
Jika polisi mulai menghirup saya masuk
You’re gonna be the first to go!
Kamu akan menjadi yang pertama untuk pergi
You just drive on just like there ain’t nothin’ happenin'”
Anda hanya menyetir seperti tidak ada apa-apa ‘happenin’ “
That’s what he told me, he wouldn’t even let me look back at nothin’
Itulah yang dia katakan pada saya, dia bahkan tidak akan membiarkan saya melihat kembali apa pun ‘

And he said: “when you get to that red light
Dan dia berkata: “saat Anda sampai ke lampu merah itu
I want you to jump back your left and then switch back your right”
Saya ingin Anda melompat kembali ke kiri dan kemudian beralih kembali ke kanan “
He said: “Now, I want you to park up in that alley
Dia berkata: “Sekarang, saya ingin Anda parkir di gang itu
Ah ah, not that alley, that one over there
Ah ah, bukan gang itu, itu di sana
And cool it behind that liquor store
Dan dinginkan itu di balik toko minuman keras itu
And keep a sharp lookout at all times
Dan terus berjaga-jaga setiap saat
While I sneak in that back door”
Sementara aku menyelinap di pintu belakang itu “
That’s what he told me
Itulah yang dia katakan padaku
He said:”keep your foot on the gas
Dia berkata: “Simpan kaki Anda di atas gas
And always be on guard
Dan selalu waspada
‘cos when I come runnin’ out the liquor store with all that money
“Saat aku datang berlari keluar dari toko minuman keras dengan semua uang itu
He wanted me to mash on it real hard
Dia ingin aku menumbuknya dengan sangat keras
He said: “Now don’t you come out of there an’ try me a double-crossed
Dia berkata: “Sekarang bukankah kamu keluar dari sana? Coba saya bersilangan ganda
Because it’s murder when the heats on!”
Karena pembunuhan saat memanas! “

Well now boy “Reach for the sky!”
Nah sekarang anak laki-laki “Reach for the sky!”
Yeah but I don’t understand, sir
Ya tapi saya tidak mengerti, pak
“Don’t you try no monkey business, I got a stopper in my hand!”
“Jangan coba-coba bisnis monyet, aku mendapat stopper di tanganku!”

Ooeee, while I was sittin’ there just tremblin’
Ooeee, sementara aku duduk di sana hanya ada tremblin ‘
A spotlight hit me dead in the face
Sebuah sorotan menimpa wajahku yang mati
An’ a cop pulled up behind me and said:
Seorang polisi berhenti di belakangku dan berkata:
“Move up a bit man, for we want to take your place!”
“Pindahkan sedikit orang, karena kami ingin menggantikanmu!”
An’ then this guy come runnin’ out of the store with the money in his hand
Seorang ‘lalu orang ini datang berlari keluar dari toko dengan uang di tangannya
And said “Oh there you are!”
Dan berkata “Oh, itu dia!”
He made a mistake in the dark and ran and leaped in the police car!
Dia membuat kesalahan dalam kegelapan dan berlari dan melompat ke dalam mobil polisi!
When they put the handcuffs on him
Saat mereka memborgolnya
I said: “Child, your crime must have outgrew him!”
Saya berkata: “Nak, kejahatanmu pasti sudah mengalahkannya!”
An’ then they said: “Yeh, we gonna put him so far back in jail this time
Dan mereka berkata, “Ya, kita akan membawanya kembali ke penjara saat ini

That they’re gonna have to pump air into him!”
Bahwa mereka harus memompa udara ke dia! “

Well now boy “reach for the sky”
Nah sekarang anak laki-laki “meraih langit”
Yeah but I said, I don’t understand sir
Ya tapi saya bilang, saya tidak mengerti pak
Don’t you try no monkey business, I got a stopper in my hand
Jangan coba-coba bisnis monyet, aku mendapat stopper di tanganku