Terjemahan Lirik - Consequently So Long

It’s been a long time a comin’
Sudah lama komin ‘
And I have to carry on
Dan aku harus melanjutkan
It’s been a long time a comin’
Sudah lama komin ‘
But now you’ve gone
Tapi sekarang kau sudah pergi


Oh, look at me
Oh, lihat aku
Sittin’ starin’ at the rain
Sittin ‘menatapnya saat hujan
Knowin’ the days that we once new
Kenali hari-hari dimana kita dulu baru
Won’t ever come again
Tidak akan pernah datang lagi
Well it seems to strange to really be
Nah sepertinya aneh banget jadinya
So I pinch myself and I find
Jadi saya mencubit diri dan saya temukan
Oh, yeah, it’s me
Oh, ya, ini aku


It’s been a long time a comin’
Sudah lama komin ‘
And I have to carry on
Dan aku harus melanjutkan
It’s been a long time a comin’
Sudah lama komin ‘
But now you’ve gone
Tapi sekarang kau sudah pergi


And it’s to late to turn
Dan sudah terlambat untuk berpaling
Back all the clocks in town
Kembali semua jam di kota
It’s to late take the x
Ini untuk terlambat mengambil x
From yesterday
Dari kemarin
Now the die is cast
Sekarang die cast
Nothin’ happens in the past
Nothin ‘terjadi di masa lalu
So I’ll think I’ll take a walk
Jadi saya akan berpikir saya akan jalan-jalan
Out in the rain
Keluar dalam hujan


Oh, here I go
Oh, ini aku pergi
Walkin’ down the street in time
Walkin ‘di jalan pada waktunya
Never knowin’ though I’m tryin’ to keep myself in rhyme
Tidak pernah tahu meskipun saya mencoba untuk tetap bersosialisasi
Just a while has now become to long
Sudah lama menjadi lama
Consequently to you I can say
Konsekuensinya, bisa saya katakan
Goodbye, so long
Selamat tinggal, begitu lama


It’s been a long time a comin’
Sudah lama komin ‘
And I have to carry on
Dan aku harus melanjutkan
It’s been a long time a comin’
Sudah lama komin ‘
But now you’ve gone
Tapi sekarang kau sudah pergi


And it’s to late to turn
Dan sudah terlambat untuk berpaling
Back all the clocks in town
Kembali semua jam di kota
It’s to late take the x
Ini untuk terlambat mengambil x
From yesterday
Dari kemarin
Now the die is cast
Sekarang die cast
Nothin’ happens in the past
Nothin ‘terjadi di masa lalu
So I’ll think I’ll take a walk
Jadi saya akan berpikir saya akan jalan-jalan
Out in the rain
Keluar dalam hujan


Oh, here I go
Oh, ini aku pergi
Walkin’ down the street in time
Walkin ‘di jalan pada waktunya
Never knowin’ though I’m tryin’ to keep myself in rhyme
Tidak pernah tahu meskipun saya mencoba untuk tetap bersosialisasi
Just a while has now become to long
Sudah lama menjadi lama
Consequently to you I can say
Konsekuensinya, bisa saya katakan
Goodbye, so long
Selamat tinggal, begitu lama


And it’s to late to turn
Dan sudah terlambat untuk berpaling
Back all the clocks in town
Kembali semua jam di kota
It’s to late take the x
Ini untuk terlambat mengambil x
From yesterday
Dari kemarin
Now the die is cast
Sekarang die cast
Nothin’ happens in the past
Nothin ‘terjadi di masa lalu
So I’ll think I’ll take a walk
Jadi saya akan berpikir saya akan jalan-jalan
Out in the rain
Keluar dalam hujan


Oh, here I go
Oh, ini aku pergi
Walkin’ down the street in time
Walkin ‘di jalan pada waktunya
Never knowin’ though I’m tryin’ to keep myself in rhyme
Tidak pernah tahu meskipun saya mencoba untuk tetap bersosialisasi
Just a while has now become to long
Sudah lama menjadi lama
Consequently to you I can say
Konsekuensinya, bisa saya katakan
Goodbye, so long
Selamat tinggal, begitu lama


It’s been a long time a comin’
Sudah lama komin ‘
And I have to carry on
Dan aku harus melanjutkan
It’s been a long time a comin’
Sudah lama komin ‘
But now you’ve gone
Tapi sekarang kau sudah pergi
But now you’ve gone
Tapi sekarang kau sudah pergi
But now you’ve gone
Tapi sekarang kau sudah pergi