Terjemahan dan Arti Lirik God Help The Girl - Come Monday Night

da da da da da dum
da da da da da dum
da da da da da dum
da da da da da dum
da da da da da da da da
da da da da da da da da
da da da da da dum
da da da da da dum
da da da da da dum
da da da da da dum
da da da da da da da da
da da da da da da da da


Come monday night the day of work is done
Ayo senin malam hari kerja selesai
Tuesday morning lose the grey of ordinariness
Selasa pagi kehilangan abu-abu ordinariness
Start by putting off your chores
Mulailah dengan menunda pekerjaan Anda
And all the crushing bores
Dan semua bosannya menghancurkan
Say your morning prayers
Ucapkan doa pagimu
Sing a rousing song
Nyanyikan sebuah lagu yang meriah
Then sing it on the long walk home
Lalu nyanyikan itu di perjalanan pulang


Come monday night we’re in a state of praise
Ayo senin malam kita dalam keadaan terpuji
Twenty-million boys are caught up in a paper chase
Dua puluh juta anak laki-laki terjebak dalam pengejaran kertas
If the weekend promised much
Jika akhir pekan ini menjanjikan banyak
Then it failed to touch
Lalu ia gagal untuk menyentuh
On a single count what i was hoping for
Pada satu hitungan apa yang saya harapkan
What i was hoping for
Apa yang saya harapkan


Come monday night we turn the telly off
Ayo senin malam kita mematikan televisi
To listen to the silence
Mendengarkan keheningan
Light that comes in from outside
Cahaya yang masuk dari luar
If you could catch it all
Jika Anda bisa menangkap semuanya
And pin it to your wall
Dan pin ke dinding Anda
Then you would sleep much better
Maka Anda akan tidur lebih nyenyak
Baby you would sleep much better
Bayi Anda akan tidur lebih nyenyak
Maybe you would sleep much better
Mungkin Anda akan tidur lebih nyenyak
Baby you would sleep much better
Bayi Anda akan tidur lebih nyenyak
Maybe you would sleep much better
Mungkin Anda akan tidur lebih nyenyak
Baby you would sleep much better
Bayi Anda akan tidur lebih nyenyak
Maybe you would sleep much better
Mungkin Anda akan tidur lebih nyenyak
Baby you would sleep much better
Bayi Anda akan tidur lebih nyenyak
Maybe you would sleep much better
Mungkin Anda akan tidur lebih nyenyak
Baby you would sleep much better
Bayi Anda akan tidur lebih nyenyak
Maybe you would sleep much better
Mungkin Anda akan tidur lebih nyenyak
Baby you would sleep much better
Bayi Anda akan tidur lebih nyenyak