Terjemahan Lirik Vee Bobby - Come Back When You Grow Up, Girl

Come back when you grow up, girl
Kembalilah saat kau dewasa, Nak
You’re still livin’ in a paper-doll world
Anda masih tinggal di dunia boneka kertas
Livin’ ain’t easy, lovin’s twice as tough
Livin ‘tidak mudah, lovin dua kali lebih tangguh
So come back, baby, when you grow up
Jadi kembalilah, sayang, saat kamu dewasa


You look real good like a woman now
Anda terlihat sangat cantik seperti wanita sekarang
Your mind hasn’t gotten the message somehow
Pikiran Anda belum mendapat pesan entah bagaimana
So if you can’t take it ‘n’ the goin’ gets rough
Jadi jika Anda tidak bisa mengambilnya ‘n’ goin ‘menjadi kasar
Come back, baby, when you grow up
Kembalilah, sayang, saat kamu dewasa


I want you girl but your wide-eyed innocence
Aku ingin kau perempuan tapi kepolosanmu yang bermata lebar
Has really messed up my mind, yeah-eah-eah
Benar-benar mengacaukan pikiranku, yeah-eah-eah
I’d rather you get your very first heartbreak
Saya lebih suka Anda mendapatkan patah hati pertama Anda
Somewhere else along the line
Di tempat lain sepanjang garis


Come back when you grow up, girl
Kembalilah saat kau dewasa, Nak
You’re still livin’ in a paper-doll world
Anda masih tinggal di dunia boneka kertas
Some day be a woman ready to love
Suatu hari jadilah seorang wanita siap untuk mencintai
Come back, baby, when you grow up
Kembalilah, sayang, saat kamu dewasa


Come back when you grow up, girl
Kembalilah saat kau dewasa, Nak
You’ve still got a lotta time left in the world
Anda masih punya waktu tersisa di dunia
You’ll some day be a woman ready to love
Suatu hari nanti Anda akan menjadi wanita yang siap untuk dicintai
Come back, baby, when you grow up
Kembalilah, sayang, saat kamu dewasa