Kemarin, saya masih muda,
Searching for my way,
Mencari cara saya,
Not knowing
Tidak tahu
What I wanted,
Yang saya inginkan,
Living life
Menjalani hidup
From day to day, yeah
Dari hari ke hari, ya
‘Til she came along,
“Aku akan datang,
There was nothing but an empty space…
Tidak ada apa-apa selain ruang kosong …
Not a trace
Bukan jejak
Feels like
Terasa seperti
Colored rain
Hujan berwarna
Tastes like
Selera suka
Colored rain
Hujan berwarna
Rain down colored rain…
Hujan turun hujan berwarna …
Rain…yeah
Hujan … ya
I can feel those color changes
Aku bisa merasakan perubahan warna itu
Going through my mind,
Melalui pikiranku,
United
Serikat
With a feeling
Dengan perasaan
Bringing love
Membawa cinta
Into my eye, yeah
Ke mata saya, ya
‘Til she came along,
“Aku akan datang,
There was nothing but an empty space…
Tidak ada apa-apa selain ruang kosong …
Not a trace
Bukan jejak
Feels like
Terasa seperti
Colored rain
Hujan berwarna
Tastes like
Selera suka
Colored rain
Hujan berwarna
Rain down colored rain…
Hujan turun hujan berwarna …
Rain…
Hujan…
Bring it on down, babe
Bawa ke bawah, sayang
Spill
Tumpahan
I can feel those color changes
Aku bisa merasakan perubahan warna itu
Going through my mind,
Melalui pikiranku,
United
Serikat
With a feeling
Dengan perasaan
Bringing love
Membawa cinta
Into my eye, yeah
Ke mata saya, ya
‘Til she came along,
“Aku akan datang,
There was nothing but an empty space…
Tidak ada apa-apa selain ruang kosong …
Not a trace
Bukan jejak
Feels like
Terasa seperti
Colored rain,baby
Hujan berwarna, sayang
Don’t you know, it feels like colored rain
Tidakkah kamu tahu, rasanya seperti hujan berwarna
Don’t you know, baby,
Tidakkah kamu tahu, sayang,
It’s not all the time
Tidak sepanjang waktu
That the sun won’t shine
Bahwa matahari tidak akan bersinar
Babe
Bayi
Babe
Bayi
If you love me,
Jika kau mencintaiku,
If you want me
Jika kamu menginginkanku
To be your man –
Untuk menjadi pria Anda –
yeah, yeah –
ya, ya –
There’s one thing, baby,
Ada satu hal, sayang,
Every woman should understand, mmm
Setiap wanita harus mengerti, mmm
Without rain, babe,
Tanpa hujan, sayang,
Our love will never grow
Cinta kita tidak akan pernah tumbuh
And if you want my sunshine,
Dan jika Anda menginginkan sinar matahari saya,
You got to accept my hail, rain, snow
Anda harus menerima hujan es, hujan, salju
That’s one thing ,baby,
Itu satu hal, sayang,
That I want you to do for me, yeah
Bahwa aku ingin kau lakukan untukku, ya
I want you to take off all your clothes, babe
Aku ingin kau melepaskan semua pakaianmu, sayang
I want you to
Aku ingin kau
Walk out of my door, yeah (yeah)
Berjalan keluar dari pintu saya, ya (ya)
Baby
Bayi
Dig that colored rain, yeah (yeah)
Menggali hujan yang berwarna itu, ya (ya)
Bring it on down, yeah (yeah)
Bawa ke bawah, ya (ya)
Bring it on down, yeah (yeah)
Bawa ke bawah, ya (ya)
Bring it on down, yeah (yeah)
Bawa ke bawah, ya (ya)
Bring it on down, yeah (yeah)
Bawa ke bawah, ya (ya)
Bring it on down, yeah (yeah)
Bawa ke bawah, ya (ya)
Bring it on down, yeah (yeah)
Bawa ke bawah, ya (ya)
Bring down colored rain…
Bawa turun hujan berwarna …
Rain…
Hujan…
Rain…
Hujan…
Bring down colored rain…
Bawa turun hujan berwarna …