Hey,what's that blue tick hound doing in my chair
Hei, apa yang anjing biru itu lakukan di kursiku?
You better throw that dog a bone
Sebaiknya buang tulang anjing itu
Just get him the hell out of there
Bawa saja dia keluar dari sana
I been a walk, walk, walking since a quarter to four
Aku jalan-jalan, berjalan, berjalan sejak seperempat sampai empat
I'm gonna keep on talking til you open that door
Aku akan terus berbicara sampai kau membuka pintu itu
It's a cold outside
Di luar dingin
Let me come on in
Biarkan aku masuk

Chorus:
Paduan suara:
Let's get a little loving in the oven
Mari kita sedikit mencintai di oven
Sugar pie in the pan
Kue gula di panci
I know what you've been cooking baby
Aku tahu apa yang kau sudah memasak bayi
And I'm a hungry man
Dan aku orang yang lapar

I been a coming 'round nearly every night
Aku telah datang ‘hampir setiap malam
But you keep that door
Tapi kau tetap pintunya
You keep it locked up tight
Anda tetap terkunci rapat
Now tell me why, why must you incest
Sekarang beritahu saya mengapa, mengapa Anda harus inses?
You keep on depriving me of what I can't resist
Anda terus mencabut saya dari apa yang tidak dapat saya tolak
It's a cold outside
Di luar dingin
Let me come on in
Biarkan aku masuk

Chorus:
Paduan suara:
Let's get a little loving in the oven
Mari kita sedikit mencintai di oven
Sugar pie in the pan
Kue gula di panci
I know what you've been cooking baby
Aku tahu apa yang kau sudah memasak bayi
I'm a hungry man
Saya orang lapar

Well your kiss is what I miss
Baik ciuman Anda adalah apa yang saya rindukan
A little love making after dark
Sedikit cinta membuat setelah gelap
Just slide the chain off this old door
Geser rantai dari pintu tua ini
That's keeping us apart
Itu membuat kita terpisah

If I did you wrong
Jika saya salah Anda
Baby let me make it right
Baby biarkan aku memperbaikinya
Or let me say I'm sorry
Atau izinkan saya mengatakan maaf
For the rest of my life
Untuk sisa hidup saya
Or we could talk, talk, talk about it all night long
Atau kita bisa bicara, bicara, membicarakannya sepanjang malam
or you could open this door and let me see what's wrong
atau Anda bisa membuka pintu ini dan biarkan saya melihat apa yang salah
It's a cold outside
Di luar dingin
Let me come on in
Biarkan aku masuk

Baby it's cold outside
Sayang diluar dingin
Let me come on in
Biarkan aku masuk
Baby's its a c-c-cold outside
Bayi itu c-c-cold di luar
Let me come on in
Biarkan aku masuk

It's so cold baby
Ini bayi yang sangat dingin
B-r-r-r-r-r-r
B-r-r-r-r-r-r