Terjemahan Lirik Reba McEntire - Lagu Climb That Mountain High

(Don Schlitz/Reba McEntire)
(Don Schlitz / Reba McEntire)


Red sun a-rising, over the hill
Matahari merah naik-naik, melewati bukit
I've had enough of this desert to last from now until
Aku sudah cukup dari gurun ini untuk bertahan dari sekarang sampai
I'm tired of living day-to-day and hand-to-mouth
Aku bosan hidup dari hari ke hari dan dari mulut ke mulut
This could be the day I finally find my way out
Ini bisa jadi hari saya akhirnya menemukan jalan keluar


Chorus:
Paduan suara:
I'm gonna climb that mountain high
Aku akan mendaki gunung itu tinggi-tinggi
I'm gonna see what's on the other side
Aku akan melihat apa yang ada di sisi lain
I'm gonna kiss this town good-bye
Aku akan mencium kota ini selamat tinggal
I'm gonna climb that mountain
Aku akan mendaki gunung itu


How I arrived here, heaven only knows
Bagaimana saya sampai di sini, surga hanya tahu
Seems more like the kind of place the devil would've chose
Sepertinya lebih seperti jenis tempat yang akan dipilih iblis
To spend my life here, is more than I can do
Untuk menghabiskan hidup saya di sini, lebih dari yang bisa saya lakukan
I know somewhere down the road my dream will come true
Saya tahu suatu tempat di jalan impian saya akan terwujud


Repeat Chorus
Ulangi chorus


If I stay here forever
Jika saya tinggal di sini selamanya
What will I have to show
Apa yang harus saya tunjukkan?
But if I make it over
Tapi jika saya berhasil menyelesaikannya
Then everyone will know
Maka semua orang akan tahu
I'm gonna climb that mountain high
Aku akan mendaki gunung itu tinggi-tinggi


Repeat Chorus
Ulangi chorus