Ini pagi-pagi sekali
About a quarter till three
Sekitar seperempat sampai tiga
I'm sittin' here talkin' with my baby
Aku sedang bercakap-cakap dengan bayiku
Over cigarettes and coffee, now
Lebih dari rokok dan kopi, sekarang
And to tell you that
Dan untuk memberitahu Anda bahwa
Darling I've been so satisfied
Sayang aku sudah begitu puas
Honey since I met you
Sayang sejak aku bertemu denganmu
Baby since I met you, ooh
Sayang sejak aku bertemu denganmu, ooh
All the places that I've been around
Semua tempat yang pernah saya kunjungi
And all the good looking girls I've met
Dan semua cewek tampan yang kutemui
They just don't seem to fit in
Mereka sepertinya tidak cocok
Knowing this particularly sad, yeah
Mengetahui hal ini sangat menyedihkan, ya
Butr it seemed so natural, darling
Butr rasanya begitu alami, Sayang
That you and I are here
Bahwa Anda dan saya ada di sini
Just talking over cigarettes and drinking coffee, ooh now
Hanya berbicara tentang rokok dan minum kopi, ooh sekarang
And whole my heart cries out
Dan seluruh hatiku menangis
Love at last I've found you, ooh now
Akhirnya aku mencintaimu, ooh sekarang
And honey won't you let me
Dan sayang tidak akan kamu biarkan aku
Just be my whole life around you
Jadilah seluruh hidupku di sekitarmu
And while I complete, I complete my whole life would be, yeah
Dan saat aku selesai, aku menyelesaikan seluruh hidupku, ya
If you would take things under consideration
Jika Anda mempertimbangkan hal-hal yang sedang dipertimbangkan
And walk down this hour with me
Dan turunlah jam ini denganku
And I would love it, yeah
Dan aku akan sangat mencintainya, ya
People I say it's so early in the morning
Orang yang saya katakan tadi pagi sekali
Ou, it's a quarter till three
Ou, ini seperempat sampai tiga
We're sittin' here talkin'
Kami sedang berbicara di sini.
Over cigarettes and drinking coffee, now, lord
Lebih dari rokok dan minum kopi, sekarang, tuan
And I'll like to show you, well
Dan saya ingin menunjukkannya kepada Anda
I've known nothing but good old joy
Aku tidak tahu apa-apa selain sukacita lama
Since I met you, darling
Sejak aku bertemu denganmu, Sayang
Honey since I've met you, baby yeah
Sayang sejak aku bertemu denganmu, sayang ya
I would love to have another drink of coffee, now
Saya ingin sekali minum kopi lagi sekarang juga
And please, darling, help me smoke this one more cigarette, now
Dan tolong, sayang, tolong saya asap rokok ini lagi, sekarang
I don't want no cream and sugar
Saya tidak ingin ada krim dan gula
'cause I've got you, now darling
Karena aku memilikimu, sekarang sayang
But just let me enjoy
Tapi biarkan aku menikmati
Help me to enjoy
Bantu aku untuk menikmati
This good time that we'll have, baby
Ini saat yang tepat yang akan kita miliki, sayang
It's so early, so early in the morning
Ini sangat awal, pagi-pagi sekali
So early, so early in the morning
Begitu dini, pagi sekali
And I've got you
Dan aku memilikimu
And you've got me
Dan kau memilikiku
And we'll have each other
Dan kita akan saling memiliki
And we don't, we don't want nothing but joy, y'all
Dan kita tidak, kita tidak menginginkan apapun selain sukacita, ya
Nothing but joy…
Tidak ada tapi sukacita …