Silversun Pickups - Checkered Floor Lirik Terjemahan

Winded through monotone
Beranjak lewat monoton
one foot on checkered floor
satu kaki di lantai kotak-kotak
head hung but still watching
Kepala tergantung tapi masih menonton
one dimlit figurine
satu figurine redup


concealed
tersembunyi
pass it on
sampaikan kepada
appeal
menarik
play along
bermain bersama


please don’t stop singing
tolong don ‘t berhenti bernyanyi
cohorts are empty jars
kohort adalah stoples kosong


concealed
tersembunyi
pass it on
sampaikan kepada
appeal
menarik
play along
bermain bersama


meanwhile another scene
Sementara adegan lain
tracking mud while blood letting
Melacak lumpur sambil membiarkan darah
we’ve been so proud
Kami sangat bangga


watch how our star behaves
perhatikan bagaimana bintang kita berperilaku
we’ll all roll in our graves
Kita semua akan berguling di kuburan kita
sink with every word
tenggelam dengan setiap kata
while all their backs were turned
sementara semua punggung mereka diputar


meanwhile our little gem
Sementara itu permata kecil kami
is sleeping with sycophants
sedang tidur dengan penjilat
but now and then we’re joining in
tapi sekarang dan kemudian kami bergabung kembali
tracking mud while blood letting
Melacak lumpur sambil membiarkan darah
we’ve been so proud
Kami sangat bangga