Terjemahan Lirik La Castaneda - Cenit

Creí cuando dijeron que la luna se dormía cuando salía el sol
Cre & iacute; Ketika mereka mengatakan bahwa bulan tertidur saat matahari terbit
creí cuando dijeron que el diablo se escondía
cre & iacute; Ketika mereka mengatakan bahwa iblis sedang bersembunyi
husmeando en las esquinas de la habitación
nosing di sekitar sudut ruangan
creí además porque dijeron las maestras miopes
cre & iacute; juga karena gurih guru berkata
que el sol no se veía de frente
bahwa matahari tidak terlihat dari depan
y yo me creí porque dijeron
dan aku percaya diriku sendiri karena mereka bilang
que la vida existía en la muerte
hidup itu ada dalam kematian


No, no quiero ser una sombra en el suelo
Tidak, saya tidak ingin menjadi bayangan di lantai
quiero verme reflejado transparente
Saya ingin melihat diri saya tercermin transparan
en los espacios y los cielos a la orilla de tus senos
di ruang dan langit di tepi payudara Anda
colgado como cuadro en las paredes de tu vientre
digantung sebagai gambar di dinding perut Anda
perdido en tus paisajes
hilang dalam lanskap Anda


Creí cuando dijeron que otros mundos morirían
Cre & iacute; ketika mereka mengatakan bahwa dunia lain akan mati
y todo era lo que ves
dan segala sesuatu adalah apa yang Anda lihat
pensé que tu sonrisa era inagotable como el agua
Saya pikir senyummu tak habis-habisnya seperti air
hasta que casi se fue
sampai dia hampir pergi
quería siempre más siempre lo siguiente
Saya selalu selalu menginginkan yang berikut ini
y lo que tuve lo olvide
dan apa yang telah saya lupakan
creí que lo que amaba era en sí tu carne
cre & iacute; bahwa apa yang dicintainya di s & iacute; dagingmu
pero descubrí tu ser
tapi temukan & iacute; keberadaanmu


No quiero ser una sombra en el suelo
Saya tidak ingin menjadi bayangan di tanah
quiero verme reflejado transparente
Saya ingin melihat diri saya tercermin transparan
en los espacios y los cielos a la orilla de tus senos
di ruang dan langit di tepi payudara Anda
colgado como cuadro en las paredes de tu vientre
digantung sebagai gambar di dinding perut Anda
vagando en tus rodillas
mengembara berlutut


No, no quiero ser una sombra en el suelo
Tidak, saya tidak ingin menjadi bayangan di lantai
quiero verme reflejado transparente
Saya ingin melihat diri saya tercermin transparan
en los espacios y los cielos a la orilla de tus senos
di ruang dan langit di tepi payudara Anda
colgado como cuadro en las paredes de tu vientre
digantung sebagai gambar di dinding perut Anda
vagando en tus rodillas
mengembara berlutut
creciendo por tus labios
tumbuh di bibirmu
llegar al cenit pasional
mencapai puncak zenith
y estallar el universo
dan meledak alam semesta
en sangre y energía
dalam darah dan energi
soy el cenit pasional
Aku adalah puncak zenith
estallando entre tus piernas
meledak di antara kedua kakimu
creciendo por tus labios
tumbuh di bibirmu
llegando al punto máximo de comunión
mencapai titik maksimal komunikasi
yeeeh, yeeah
yeeeh, yeeah
yeeeh yeeeah yeeahh uuh
yeeeh yeeeah yeeahh uuh
estallando entre tus piernas
meledak di antara kedua kakimu
aahhh
aahhh