Terjemahan Lirik - Catfish Blues

Well I wish I was a catfish,
Yah aku berharap aku ikan lele,
Swimming in, lord, the deep blue sea.
Berenanglah, tuan, laut biru yang dalam.
I’d have a, all you pretty women,
Aku akan punya, semua wanita cantik,
fishin’ after me, fishin’ after me,
mengejar aku, mengejar aku,
fishin’ after me. Yeah.
ikan setelah aku Ya.
Ohh yeah, ohh yeah, ohh yeah, ohh yeah.
Oh ya, ohh yeah, ohh yeah, ohh ya.


When I went down, my girlfriends house.
Saat saya turun, rumah pacar saya.
And I sat down, lord, on her front step.
Dan saya duduk, Tuan, di tangga depannya.
And she said a, come in now Jimi.
Dan dia bilang a, masuk sekarang Jimi.
My husband just now left, just now left.
Suamiku baru saja pergi, baru saja pergi.
Ohh yeah, ohh yeah, ohh yeah, ohh yeah.
Oh ya, ohh yeah, ohh yeah, ohh ya.


Well there’s two, two trains runnin’,
Nah ada dua, dua kereta runnin ‘,
but there’s not one, lord, that’s goin’ my way.
Tapi tidak ada satu, tuan, itu pergi dengan cara saya.
You know there’s a one train runnin’ at midnight.
Anda tahu ada satu runnin kereta di tengah malam.
Other one leave just for a day,
Yang lain pergi hanya untuk sehari,
leave just for a day.
pergi hanya untuk satu hari
Ohh yeah, ohh yeah, ohh yeah, ohh yeah.
Oh ya, ohh yeah, ohh yeah, ohh ya.