lagu The Beach Boys - Terjemahan Lirik Catch A Wave

Catch a wave and you're sitting
Menangkap gelombang dan Anda sedang duduk
on top of the world
di atas dunia


Don't be afraid to try the greatest sport around
Jangan takut mencoba olahraga terhebat
Everybody tries it once
Semua orang mencobanya sekali
Those who don't just have to put it down
Mereka yang tidak hanya harus meletakkannya
You paddle out turn around and raise
Anda mendayung berbalik dan menaikkan
And baby that's all there is
Dan sayang itu saja ada
to the coastline craze
ke garis pantai menggila
You gotta catch a wave and you're sittin'
Anda harus menangkap gelombang dan Anda sedang duduk di ‘
on top of the world
di atas dunia


Not just a fad cause it's been going on so long
Bukan hanya mode saja sudah berlangsung begitu lama
All the surfers going strong
Semua peselancar menjadi kuat
They said it wouldn't last too long
Mereka bilang tidak akan bertahan lama
They'll eat their words with a fork and spoon
Mereka akan makan kata-kata mereka dengan garpu dan sendok
And watch 'em they'll hit the road
Dan menonton mereka akan menghantam jalan
and all be surfin' soon
dan semua akan segera berselancar
And when they catch a wave they'll be
Dan saat mereka menangkap gelombang mereka nantinya
sittin' on top of the world
sittin ‘di atas dunia


Catch a wave and your sittin' on top of the world
Tangkap gelombang dan sittin Anda ‘di atas dunia


So take a lesson from a top-notch surfer boy
Jadi ambil pelajaran dari peselancar top-notch
Get yourself a big board
Dapatkan diri Anda papan besar
But don't you treat it like a toy
Tapi jangan Anda memperlakukannya seperti mainan
Just get away from the shady turf
Pergilah dari tempat teduh
And baby go catch some rays on the sunny surf
Dan bayi pergi menangkap beberapa sinar di ombak yang cerah
And when you catch a wave you'll be sittin
Dan saat Anda menangkap gelombang, Anda akan berada di dekatnya
on top of the world
di atas dunia


Catch a wave and you'll be sittin'
Menangkap gelombang dan Anda akan duduk sebentar
on top of the world
di atas dunia
Catch a wave and you'll be sittin'
Menangkap gelombang dan Anda akan duduk sebentar
on top of the world
di atas dunia
Catch a wave and you'll be sittin'
Menangkap gelombang dan Anda akan duduk sebentar
on top of the world
di atas dunia