Terjemahan Lirik Lagu - Cast The Spirit

When you feel down and you’ve nobody to turn to
Bila Anda merasa sedih dan Anda tidak memiliki siapa pun untuk berpaling
When you feel you’re about to give up
Bila Anda merasa akan menyerah
The sun goes down and darkness surrounds you
Matahari terbenam dan gelap menyelimuti Anda
And it’s runnin’ dry in your lovin’ cup
Dan itu kering di cangkir lovin ‘mu


Cast the spirit, cast it out
Transmisikan semangat, buanglah itu
If it’s in your body, then let it out
Jika itu ada di tubuh Anda, maka biarkanlah
Put out the fire, let it cool down
Keluarkan api, biarkan dingin
If it’s in your tears, then let it drown
Jika ada di air matamu, maka biarkanlah itu tenggelam


Oo, oo, oo, oo, oo, oo, oo, oo
O, oo, oo, oo, oo, oo, oo, oo
Oo, oo, oo, oo, oo, oo, oo, oo
O, oo, oo, oo, oo, oo, oo, oo


You can’t ignore the feeling inside you
Anda tidak bisa mengabaikan perasaan di dalam diri Anda
In your mind you’re without a friend
Dalam pikiran Anda, Anda tanpa teman
The spirit is there, it’s in every doorway
Semangat ada di sana, ada di setiap pintu
You say to yourself, will it ever end
Anda berkata kepada diri sendiri, apakah akan pernah berakhir


Cast the spirit, cast it out
Transmisikan semangat, buanglah itu
If it’s in your body, then let it out
Jika itu ada di tubuh Anda, maka biarkanlah
Put out the fire, let it cool down
Keluarkan api, biarkan dingin
If it’s in your tears, then let it drown
Jika ada di air matamu, maka biarkanlah itu tenggelam


Oo, oo, oo, oo, oo, oo, oo, oo
O, oo, oo, oo, oo, oo, oo, oo
Oo, oo, oo, oo, oo, oo, oo, oo
O, oo, oo, oo, oo, oo, oo, oo


When you feel down and have nobody to turn to
Bila Anda merasa sedih dan tidak memiliki siapa pun untuk berpaling
You say to yourself, why can’t it be
Anda berkata kepada diri sendiri, mengapa tidak bisa begitu
The sun goes down and darkness surrounds you
Matahari terbenam dan gelap menyelimuti Anda
You feel you want to be free
Anda merasa ingin bebas


Cast the spirit, cast it out
Transmisikan semangat, buanglah itu
If it’s in your body, then let it out
Jika itu ada di tubuh Anda, maka biarkanlah
Put out the fire, let it cool down
Keluarkan api, biarkan dingin
If it’s in your tears, then let it drown
Jika ada di air matamu, maka biarkanlah itu tenggelam


Oo, oo, oo, oo, oo, oo, oo, oo
O, oo, oo, oo, oo, oo, oo, oo
Oo, oo, oo, oo, oo, oo, oo, oo
O, oo, oo, oo, oo, oo, oo, oo


Cast the spirit
Cast semangat
Cast the spirit
Cast semangat
Cast the spirit …
Cast semangat …