Baiklah, aku pergi ke barat tempat aku berada
Where the days are short and the nights are long
Dimana hari-hari pendek dan malamnya panjang
Where they walk and I'll walk
Ke mana mereka berjalan dan aku akan berjalan
They twist and I'll twist
Mereka memutar dan aku akan memutar
They shimmy and I'll shimmy
Mereka shimmy dan aku akan shimmy
They fly and I'll fly
Mereka terbang dan aku akan terbang
Well they're out there a'havin' fun
Nah mereka di luar sana a’havin ‘menyenangkan
In that warm California sun.
Di bawah sinar matahari California yang hangat itu.
Well, I'm goin' out west out on the coast
Nah, aku pergi ke barat keluar di pantai
Where the California girls are really the most
Dimana gadis California benar-benar paling
Where they walk and I'll walk
Ke mana mereka berjalan dan aku akan berjalan
They twist and I'll twist
Mereka memutar dan aku akan memutar
They shimmy and I'll shimmy
Mereka shimmy dan aku akan shimmy
They fly and I'll fly
Mereka terbang dan aku akan terbang
Well they're out there a'havin' fun
Nah mereka di luar sana a’havin ‘menyenangkan
In that warm California sun.
Di bawah sinar matahari California yang hangat itu.
(24-second instrumental interlude)
(Selingan instrumental 24 detik)
Well the girls are frisky in old ‘Frisco
Nah, gadis-gadis itu sudah tua dan tua; Frisco
A pretty little chick wherever you go
Gadis kecil yang cantik kemanapun kamu pergi
A-a-and they'll walk and I'll walk
A-a-dan mereka akan berjalan dan aku akan berjalan
They'll twist and I'll twist
Mereka akan memutar dan aku akan memutar
They'll shimmy and I'll shimmy
Mereka akan shimmy dan aku akan shimmy
They'll fly and I'll fly
Mereka akan terbang dan aku akan terbang
Well they're out there a'havin' fun
Nah mereka di luar sana a’havin ‘menyenangkan
In that warm California sun
Di bawah sinar matahari California yang hangat itu
Yeah they're out there a'havin' fun
Yeah mereka di luar sana a’havin ‘menyenangkan
In that warm California sun
Di bawah sinar matahari California yang hangat itu