Dia Cadillac Jack Favor dan namanya berdering benar
If he’s got a ride any stranger would too
Jika dia bisa mengendarai orang asing juga
The one bad habit that his Ponder would say
Kebiasaan buruk yang direnungkan oleh Ponder-nya
Is sure gonna put him through the trials one day
Pasti akan membawanya melewati persidangan pada suatu hari nanti
And that’s just what happened he took pity on two men
Dan itulah yang terjadi dia menaruh belas kasihan pada dua pria
Heading down to Louisiana, he stopped and let them in
Menuju ke Louisiana, dia berhenti dan membiarkan mereka masuk
And the thanks he did for helping them
Dan terima kasih telah membantu mereka
Would make him wish he was busting broncs again
Akan membuatnya berharap dia bisa menghabisi bronkop lagi
He dropped them off in Bossieer City where they met up with a man
Dia menurunkan mereka di Bossieer City di mana mereka bertemu dengan seorang pria
That vagabond commitee barely even had a plan
Panitera itu bahkan tidak punya rencana
It was just a simple robbery turned double homicide
Itu hanya perampokan sederhana yang mengubah pembunuhan ganda
They got away with murder it’d be someone else’s hide
Mereka lolos dengan pembunuhan itu akan menyembunyikan orang lain
Almost two years come and gone they never solved that crime
Hampir dua tahun datang dan pergi mereka tidak pernah menyelesaikan kejahatan itu
‘Til they found one of our vagabonds already doing time
“Kalau mereka menemukan salah satu gelandangan kita sudah melakukan waktu
When that jailbird started singing they all knew the words were wrong
Saat si jailbird itu bernyanyi mereka semua tahu kata-katanya salah
But the sheriff and the DA and the judge all sang along
Tapi sheriff dan DA dan hakim semua bernyanyi bersama
They pinned it on Jack Favor, gave him life without parole
Mereka menempelkannya pada Jack Favor, memberinya kehidupan tanpa pembebasan bersyarat
Gave Jack’s freedom to the jailbird, payment on the lies he told
Memberikan kebebasan kepada Jack ke penjara, membayar kebohongan yang dia katakan
Just so happens that election year everybody payed out at the polls
Kebetulan tahun pemilihan semua orang diperhatikan di poling
Cadillac’s no fallen hero and he’s never gonna break
Cadillac tidak jatuh pahlawan dan dia tidak akan pernah putus
When it comes to prison rodeo, there’ll be no easy eight
Ketika sampai di rodeo penjara, tidak akan ada delapan mudah
And if you want the definition of the picture-perfect frame
Dan jika Anda menginginkan definisi bingkai gambar-sempurna
It’d be in the dictionary underneath Jack Favor’s name
Itu ada dalam kamus di bawah nama Jack Favor
Cadillac’s no fallen hero and he’s never gonna break
Cadillac tidak jatuh pahlawan dan dia tidak akan pernah putus
When it comes to prison rodeo, there’s still no easy eight
Ketika sampai di rodeo penjara, masih belum ada delapan mudah
And if you want the definition of the picture-perfect frame
Dan jika Anda menginginkan definisi bingkai gambar-sempurna
It’d be in the dictionary underneath Jack Favor’s name
Itu ada dalam kamus di bawah nama Jack Favor
Yeah, it’s the world’s most crooked picture and when it comes to being framed
Ya, ini adalah gambaran dunia yang paling bengkok dan ketika harus dibingkai
Cadillac Jack Favor should be in the hall of fame
Cadillac Jack Favor harus berada di aula ketenaran