Ibumu tidak menari dan ayahmu tidak rock and roll;
Your mama don’t dance and your daddy don’t rock and roll;
Ibumu tidak menari dan ayahmu tidak rock and roll;
But when evening rolls around and it’s time to go to town,
Tapi saat malam berguling dan saatnya pergi ke kota,
Where do you go to rock and roll?
Kemana kamu pergi ke rock and roll?
The old folks say that ya gotta end your date by ten;
Orang tua mengatakan bahwa Anda harus mengakhiri kencan Anda sampai pukul sepuluh;
If you’re out on a date and you bring it home late, it’s a sin.
Jika Anda berkencan dan Anda membawanya pulang terlambat, itu adalah dosa.
There just ain’t no excuse and you know you’re gonna lose and never win,
Hanya saja tidak ada alasan dan Anda tahu Anda akan kalah dan tidak pernah menang,
I’ll say it again.
Aku akan mengatakannya lagi.
And it’s all because your mama don’t dance and your daddy don’t rock and roll;
Dan itu semua karena ibumu tidak menari dan ayahmu tidak rock and roll;
Your mama don’t dance and your daddy don’t rock and roll;
Ibumu tidak menari dan ayahmu tidak rock and roll;
When evening rolls around and it’s time to go to town,
Saat malam berguling dan saatnya pergi ke kota,
Where do you go, to rock and roll?
Ke mana Anda pergi, untuk rock and roll?
You pull into a drive-in, you find a place to park,
Anda masuk ke drive-in, Anda menemukan tempat untuk parkir,
You hop into the backseat where you know it’s nice and dark;
Anda melompat ke kursi belakang tempat Anda tahu itu bagus dan gelap;
You’re just about to groove, and you’re thinking it’s a breeze,
Anda baru saja akan groove, dan Anda berpikir itu mudah,
Then there’s a light in your eye, and then a guy says,
Lalu ada cahaya di matamu, lalu seorang pria berkata,
Out of the car long hair, oowee
Dari mobil rambut panjang, oowee
You’re coming with me-the local police.
Anda ikut dengan saya-polisi setempat.
And it’s all because your mama don’t dance and your daddy don’t rock and roll;
Dan itu semua karena ibumu tidak menari dan ayahmu tidak rock and roll;
Your mama don’t dance and your daddy don’t rock and roll;
Ibumu tidak menari dan ayahmu tidak rock and roll;
When evening rolls around, and it’s time to go to town,
Saat malam berguling, dan sudah waktunya pergi ke kota,
Where do you go to rock and roll?
Kemana kamu pergi ke rock and roll?
Where do you go to rock and roll?
Kemana kamu pergi ke rock and roll?
Where do you go to rock and roll?
Kemana kamu pergi ke rock and roll?