Aku bertanya-tanya bagaimana aku bisa melakukannya sepanjang hari.
How did I settle for a world in shades of gray?
Bagaimana saya menyesuaikan diri dengan dunia dengan warna abu-abu?
When you go in circles all the scenery looks the same and you don't know why. Then I looked into your eyes.
Bila Anda berputar-putar semua pemandangan terlihat sama dan Anda tidak tahu mengapa. Lalu aku menatap matamu.
Where the road stretched out in front of me
Dimana jalan terbentang di depanku
and I realized…
dan aku sadar …
-Chorus-
-Paduan suara-
I never lived before your love.
Aku tidak pernah hidup sebelum cintamu.
I never felt before your touch.
Saya tidak pernah merasakannya sebelum menyentuh.
I never needed anyone to make me feel alive.
Saya tidak pernah membutuhkan seseorang untuk membuat saya merasa hidup.
But then again I wasn't really living.
Tapi sekali lagi saya tidak benar-benar hidup.
I never lived before your love.
Aku tidak pernah hidup sebelum cintamu.
I wanted more than just an ordinary life.
Aku menginginkan lebih dari sekedar kehidupan biasa.
All of my dreams seemed like castles in the sky.
Semua mimpiku tampak seperti istana di langit.
I stand before you and my heart is in your hands
Aku berdiri di depanmu dan hatiku ada di tanganmu
and I don't know how I survived without your kiss
dan saya tidak tahu bagaimana saya bertahan tanpa ciuman Anda
'cause you've given me a reason to exist.
Karena kau sudah memberiku alasan untuk eksis.
-Chorus-
-Paduan suara-
I never lived before your love.
Aku tidak pernah hidup sebelum cintamu.
I never felt before your touch.
Saya tidak pernah merasakannya sebelum menyentuh.
I never needed anyone to make me feel alive.
Saya tidak pernah membutuhkan seseorang untuk membuat saya merasa hidup.
But then again I wasn't really living.
Tapi sekali lagi saya tidak benar-benar hidup.
I never lived before your love.
Aku tidak pernah hidup sebelum cintamu.
I never lived before your love!
Aku tidak pernah hidup sebelum cintamu!
-Interlude-
-Selingan-
And you don't know why
Dan Anda tidak tahu mengapa
why the sun decides to shine.
mengapa matahari memutuskan untuk bersinar.
But you've breathed your love
Tapi kau telah menghirup cintamu
into me just in time.
ke saya tepat pada waktunya
I never lived before your love.
Aku tidak pernah hidup sebelum cintamu.
I never felt before your touch.
Saya tidak pernah merasakannya sebelum menyentuh.
I never needed anyone to make me feel alive.
Saya tidak pernah membutuhkan seseorang untuk membuat saya merasa hidup.
But then again I wasn't really living.
Tapi sekali lagi saya tidak benar-benar hidup.
I never lived
Saya tidak pernah hidup
I never lived
Saya tidak pernah hidup
before your love.
sebelum cintamu