Anda berjalan dan jantung berdetak
A thousand times at once it seems
Seribu kali sekaligus tampaknya
And every time you look at me
Dan setiap kali Anda melihat saya
I have to tell myself to breathe
Saya harus memberitahu diri saya untuk bernapas
With just a smile you capture me, and I start to melt
Dengan hanya senyuman kau menangkapku, dan aku mulai meleleh
Emotions then take over me like I’ve never felt
Emosi kemudian mengambil alih saya seperti yang belum pernah saya rasakan
I could tell me heart each time
Aku bisa memberitahuku setiap saat
It isn’t love, you’re just some guy
Bukan cinta, kamu hanya cowok
There’s nothing there and what I feel
Tidak ada apa-apa di sana dan apa yang kurasakan
Is in my head, it isn’t real
Apakah di kepala saya, itu tidak nyata
But I can’t deny, can’t even try
Tapi aku tidak bisa menyangkal, bahkan tidak bisa mencoba
Cause I know inside, butterflies don’t lie
Karena aku tahu di dalam, kupu-kupu tidak berbohong
Is there a chance you could be mine
Apakah ada kemungkinan Anda bisa menjadi milikku?
If I let you see inside
Jika saya membiarkan Anda melihat ke dalam
Or do you love somebody else
Atau apakah Anda mencintai orang lain?
Should I keep this to myself
Haruskah aku menyimpan ini untuk diriku sendiri
I could risk a broken heart by telling you the truth
Saya bisa mengambil risiko patah hati dengan mengatakan yang sebenarnya
Or I could keep my secret safe and when I see you
Atau aku bisa merahasiakan rahasiaku dan saat aku melihatmu
I could tell me heart each time
Aku bisa memberitahuku setiap saat
It isn’t love, you’re just some guy
Bukan cinta, kamu hanya cowok
There’s nothing there and what I feel
Tidak ada apa-apa di sana dan apa yang kurasakan
Is in my head, it isn’t real
Apakah di kepala saya, itu tidak nyata
But I can’t deny, can’t even try
Tapi aku tidak bisa menyangkal, bahkan tidak bisa mencoba
Cause I know inside, butterflies don’t lie
Karena aku tahu di dalam, kupu-kupu tidak berbohong
Once again there you are
Sekali lagi Anda ada di sana
Anxiousness, nervous heart
Anxiousness, hati yang gugup
Butterflies fluttering
Kupu-kupu berkibar
Can only mean one thing
Hanya bisa berarti satu hal
I could tell me heart each time
Aku bisa memberitahuku setiap saat
It isn’t love, you’re just some guy
Bukan cinta, kamu hanya cowok
There’s nothing there and what I feel
Tidak ada apa-apa di sana dan apa yang kurasakan
Is in my head, it isn’t real
Apakah di kepala saya, itu tidak nyata
But I can’t deny, can’t even try
Tapi aku tidak bisa menyangkal, bahkan tidak bisa mencoba
Cause I know inside, butterflies don’t lie
Karena aku tahu di dalam, kupu-kupu tidak berbohong