- Lagu Burnt Offerings Lirik Terjemahan

In one last breath
Dalam satu napas terakhir
You'll feel this damned old soul
Anda akan merasakan jiwa tua terkutuk ini
You'll see the things I see
Anda akan melihat hal-hal yang saya lihat


For all these years
Selama bertahun-tahun ini
Of pain and sacrifice
Rasa sakit dan pengorbanan
You'll know the pain I know
Anda akan tahu rasa sakit yang saya tahu


Of all these things
Dari semua ini
I offer unto you
Aku menawarkan kepadamu
Infernal wisdom waits
Kehati-hatian pasien menunggu


Now unleashed
Sekarang dilepaskan
Like the flames of hate
Seperti nyala api kebencian
My sacrifice is made
Pengorbanan saya dibuat


Every note
Setiap catatan
And every word you hear
Dan setiap kata yang kamu dengar
Comes from deep within
Berasal dari dalam


An angry soul
Jiwa yang marah
That twists and turns inside
Itu berputar dan belok ke dalam
Pondering this life
Merenungkan hidup ini


Crimson eyes
Mata Crimson
Staring through your lies
Menatap kebohonganmu
Awakes the inner rage
Bangun kemarahan batin


Take my knife
Ambil pisauku
Make my sacrifice
Buat pengorbanan saya
You're my burnt offering
Kamu adalah korban bakaranku


Spill your blood
Tumpahkan darahmu
Offer me good omen
Tawarkan aku pertanda baik
Make the sacrifice, the hours close at hand
Lakukan pengorbanan, jam-jam yang dekat
Burn your soul
Bakar jiwamu
Offer me good omen
Tawarkan aku pertanda baik
Take your very life, this I command
Ambillah hidupmu, ini perintahku


Dark shadows fall on this sacred ground
Bayangan gelap jatuh di tanah suci ini
Where true evil lies, summon them to rise
Dimana kebohongan sejati kebohongan, memanggil mereka untuk bangkit
Take the traitors, thieves and liars
Ambil pengkhianat, pencuri dan pendusta
Feed them to the fire
Pakan mereka ke api
But first, spread their blood around
Tapi pertama, darah mereka menyebar di sekitar
The message will be found
Pesan akan ditemukan
Walk carefully my friends stab my back again
Berjalanlah dengan hati-hati teman-temanku menusuk punggungku lagi
A warning from the sky
Sebuah peringatan dari langit


These are not idle threats my friends
Ini bukan ancaman idle teman-temanku
We're slaughtering the lambs
Kami menyembelih anak-anak domba itu
True vengeance is on the rise
Pembalasan benar sedang meningkat
The traitors shall be damned
Pengkhianat harus dikutuk
Cast their bodies to the flames
Bawa tubuh mereka ke api


Spill your blood
Tumpahkan darahmu
Offer me good omen
Tawarkan aku pertanda baik
Make the sacrifice, the hours close at hand
Lakukan pengorbanan, jam-jam yang dekat
Burn your soul
Bakar jiwamu
Offer me good omen
Tawarkan aku pertanda baik
Take your very life, this I command
Ambillah hidupmu, ini perintahku