Terjemahan Lirik Lagu - Brightly Wound

Its happening all the time
Hal itu selalu terjadi
When I open my eyes
Saat aku membuka mataku
I’m still taken by surprise
Aku masih terkejut
I hold sunlight and swallow fireflies
Aku menahan sinar matahari dan menelan kunang-kunang
And it makes me want to cry
Dan itu membuat saya ingin menangis


I love you
Aku cinta kamu


I shall never grow up
Aku tidak akan pernah tumbuh dewasa
Make believe is much too fun
Percayalah terlalu menyenangkan
Can we go far away to the humming meadow
Bisakah kita pergi jauh ke padang rumput yang berdengung


(Sherri’s singing)
(Nyanyian Sherri)
We were walking there
Kami berjalan di sana
I had tangles in my hair
Aku memiliki kusut di rambutku
But you make me feel so pretty
Tapi Anda membuat saya merasa sangat cantik
You have shining eyes
Anda memiliki mata yang bersinar
Yes like those forest lights
Ya seperti lampu hutan itu
And it makes me want to cry
Dan itu membuat saya ingin menangis


(Stacy’s singing at the same time)
(Bernyanyi Stacy pada saat bersamaan)
I was just wishing you were here
Aku hanya berharap kau ada di sini
So we could walk down to the sea
Jadi kita bisa berjalan ke laut
And we could throw all our leaves
Dan kita bisa membuang semua daun kita
Seeing our dragon when we look
Melihat naga kita saat kita melihat


I love you
Aku cinta kamu


I shall never grow up
Aku tidak akan pernah tumbuh dewasa
Make believe is much too fun
Percayalah terlalu menyenangkan
Can we go far away to the humming meadow
Bisakah kita pergi jauh ke padang rumput yang berdengung


I shall never grow up
Aku tidak akan pernah tumbuh dewasa
Make believe is much too fun
Percayalah terlalu menyenangkan
can we go far away to the humming meadow
Bisakah kita pergi jauh ke padang rumput yang berdengung
This place is so lovely
Tempat ini begitu indah
The kind which makes me very happy
Jenis yang membuat saya sangat bahagia
Lets go far away to the humming meadow
Mari pergi jauh ke padang rumput yang berdengung


To the humming meadow
Ke padang rumput yang berdengung


To the humming meadow
Ke padang rumput yang berdengung